|
NLA OS Rep 491 Nr. 1746
[Texte in [...] habe ich als Ergänzung eingefügt.] Ems Departement, Bezirk Schepsdorff Canton Lingen Munizipalität von Schepsdorff Register der Urkunden des Personenstandes, in Gefolge des 40sten Art. des Gesetzbuches Napoleon. Gegenwärtiges Register, welches zur Aufnahme der Geburts- Adoptions- Heiraths- Ehescheidungs- und Sterbe-Urkunden, während dem jahre 1810, für die Munizipalität Schepsdorff bestimmt ist, und 36 Seiten oder 18 Blätter enthält, ist von uns Präsidenten des Hofgericht zu Coesfeld auf dem ersten und letzten Blatte mit der Seitenzahl, und auf einem jeden Blatte mit unserem Handzuge versehen worden. Geschehen zu Coesfeld den 21ten … 1809 … Reeker Hofgerichtsrath als … von Herrn Directoen[?] des Hofgerichts …herrn von … specialiter beauftragt. Sterbeurkunde No. 1 Tod von einem Kinde [Mädchen, Greiten] Im Jahr 1810 den 01 des Monats Januar, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. Claas Greten 2. Laurens Heegen beide in Lohne wohnhaft und zeigten mir ein todtes Kind weiblichen Geschlechts vor, mit der Anzeige, daß dasselbe am 01 dieses Monats und Jahres Morgens 7 Uhr geboren sey von Elisabeth Teepen, Ehefrau des Wirth Henrich Greeten zu Lohne wohnhaft. Niclas Greiten Der nicht schreiben Ervaren ist +++ Laurens Heegen Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Verhandlung vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Geburtsurkunde No. 2 Geburt von Jan Henrich Lüttel Im Jahr 1810, den 10.01 Morgens 11 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Heuerman Gerd Henrich Lüttel wohnhaft zu Lohne mit der Anzeige, daß ihm von seiner Ehegattin Engel Tranel am Montag den 08 dieses Monats Januar Morgens 5 Uhr, ein Sohn geboren sey, welchem er die Vornahmen Jan Heinrich beigelegt habe. Comparent zeigte das neugeboren Kind wie dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Wösten, 80 jährigen Alters Bauer Engel Tranel, 70 Jahr alt Bäuerin ebenfals zu Lohne wohnhaft. Engel Trahnl/Trahenl[?] Jan Wösten Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diese Geburts-Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Sterbeurkunde Nr. 3 Tod von Anna Maria Möller [Smidt] Im Jahr 1810 den 09.01 Morgens 11 Uhr, Erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Herm Möller Schmidt zu Lohne mit der Anzeige, daß sein Kind Nahmens Anna Maria 20 Wochen alt diesen Morgen um 6 Uhr in seinem Hause verstorben sey. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Bernd Deitering, 70 Jahr alt und Jan Herm Möddel, 29 jährigen Alters, beide zu Lohne wohnhaft. Jan Harm Moddell Jan Bernd Deitering Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten dieses Protocoll vorstehend unterschrieben. Kotte Maire. [Im Kirchenbuch als: Anna Maria Schmitz, infans coloni et fabri ferrari, bapt.25.04.1809, gest./begr.[?] 11.01.1810] Heirathsurkunde No. 4 Von Bernd Wöstemeyer und Alheid Timmers Im Jahre 1810 den 17.01 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff. 1. Der hierselbst wohnende Heuerman Bernd Wöstemeyer nach dem hierselbst ausgefertigten Geburtsschein geboren am 06.01.1782 mit seiner Mutter der Wittwe Egbert Wöstemeyer hierselbst wohnhaft und 2. der Wittwe Alheid Timmers geboren Albers, zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren den 24.06.1768. Welche laut Haupt-Comparenten auch unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten auf die Grund der zweimal vor dem Gemeinde-Hause und zwar am 01.01, 11 Uhr und am 07.01, 11 Uhr dieses jahres geschehene Aufgebote, daß unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, und dem keine Einspruche wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden waren, so wurde den beiden Verlobten das von den Ehe handelnde 6. Capital des Gesezbuchs Napoleon vorgelesen, und ihnen darnach[?] die Frage vorgelegt: ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hiernach Bräutigam und Braut jedes besonders, diese Frage mit Ja beantwortete; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Bernd Wöstemeyer und die Wittwe Aleid Timmeres für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobei folgende Zeugen zugegen waren. 1. Henrich Wöstemeyer, 23 Jahr alt 2. Bernd Wöstemeyer, 38 Jahr alt 3. Grete Luehtel, 32 Jahr alt und 4. Catharina Schulten, 42 Jahr alt sämtlich in Schepsdorf wohnhaft. Bernd Wostmeyer +++ Alheit Timmers Witwe Egbert Wöstemeier Jan Hindrick Wöstemeier Bernard Wöstemeyer +++ Grete Luchtel +++ Catharina Schulten Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diesen Heirats Act vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Sterbeurkunde No. 4 Tod von Gerd Jan Beck Im Jahr 1810 den 11.01 Morgens 8 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kleidermacher Gerd Jan Beck und die Colonen Gerd Herm Schomaker und Jan Henrich Hermsen, alle 3 zu Lohne wohnhaft, mit der Anzeige, daß ersterem ein Sohn Nahmens Gerd Jan, ein halb jährigen Alters, verwichene Nacht um 4 Uhr Morgens in seinem Hause verstorben sey. Gerd Herm Schomakers +++ Jan Henrich Hermsen Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Sterbeurkunde No. 6 Tod von Helena Graver [lt. Kirchenbuch Gravel] Im Jahr 1810 den 14.01 Morgens 9 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Gerd Jan Schulten und Bernd Sandel, beide zu Lohne wohnhaft, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Wittwe Helena Graver, 74 jährigen Alters verwichenen Abend um 6 Uhr unverheiratet in ihrem Hause No. ___ verstorben sey. +++ Bernd Santel Gerdt Jan Schulten Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Geburtsurkunde No. 7 Geburt von Jan Herm Evers Im Jahre 1810 den 23.01 Morgens 10 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Jan Geerd Evers, wohnhaft zu Herfefurt, mit der Anzeige, daß ihm von seiner Ehegattin Anna Aleid Kals den 21 dieses Monats am Sontag des Morgens 11 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er die Nahmen Jan Herm beigelegt habe. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimmt. Zeugen bey dieser Handlung waren Gerd Jan Bergels[?], 32 jährigen Alters, Bauer, wohnhaft zu Elbergen und Venneke Evers, 44 jährigen Alters zu Herseford wohnhaft. Jan Gert Evers Jan Gerd Bargers[?] +++ Venneke Evers Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Sterbeurkunde No. 8 Tod von Herm Bruns Im Jahr 1810 den 24.01 Morgens 10 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, Der Colonus Gerd Möddel und Herm Henrich Stricker, beide zu Darme wohnhaft, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar Herm Henrich Bruns, 70 jährigen Alters, gestern um 12 Uhr Mittags in seinem Hause No. ___ verstorben sey. Gerd Möddel, Vorsteher Herm Hinrick Stricker Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Geburtsurkunde No. 9 Geburt von Anna Alheid Reling Im Jahr 1810 den 26.01 Mittags 12 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Henrich Reling, wohnhaft zu Lohne mit der Anzeige, daß ihm von seiner Ehegattin Anna Maria geboren Timmers am Dienstag den 23.01 Morgens 10 Uhr ein Mädchen gebohren sey, welchem er die Vornamen Anna Alheid beygelegt habe. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimmt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Rogging, 78 jährigen Alters, Bauer, wohnhaft zu Hüvede und Sanna Alheid Lüttel, 41 jährigen Alters, Bäuerin zu Twies [Twist] wohnhaft. Jan Rohe +++ Janna Alleid Luttell Henricus Reling Sterbe-Urkunde No. 10 Tod von Anna Helena Hanker Im Jahre 1810 den 31.01 Mittags 1 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Colonus Jan Heinrich Hanker, Jürgen Egelbrinck und Herm Wehkamp, alle 3 zu Darme wohnhaft, mit der Anzgeige, daß ersterem ein Kind Nahmens Anna Helena, 4 Jahr alt am Montag als am 29 dieses Monats Morgens 4 Uhr in seinem Hause verstorben sey. Harm Hindrick Wekamp Jurgen Enggelbrinck Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Geburtsurkunde No. 11 Geburt von Grete Alheid Möddel Im Jahre 1810 den 03.02 Mittags 12 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorf, die Hebamme Anna Timmers und Bernd Möddel, mit der Anzeige, daß dem Kötter Bernd Möddel und Venne Maria Teepen diese Nacht 2 Uhr ein Mädchen geboren sey, welchen der Vornamen Grete Alheid beygelegt wurde. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren die Anna Timmers, 59 Jahr alt und Margareta Teepen, 63 Jahr alt, beide zu Lohne wohnhaft. Jan Berndt Möddell +++ Magerta Teepen XXX Anne Tiemmers in fidem ..iring[?]/Diring[?] Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Geburts Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire [Richtig ist aber Eltern: Joanes Hermannus MÖDDEL und Euphemia Maria TEIPEN] Sterbeurkunde No. 12 Tod von Albert Herm Knüvenschmidt Im Jahr 1810 am 08.02 Mittags 12 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Bernd Bickers und Anton Luiken, beide zu Lohne wohnhaft, mit der Anzeige, das der älteste Sohn ihres Nachbars Albert Herm Knüvenschmidt, Nahmens Albert Herm, vergangenen Montag als am 05 dieses um 9 Uhr Abends in seinem 25 Jahre unverehlicht verstorben sey. Anton Lüken Bernd Bickers Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Sterbeurkunde No. 13 Tod von Anna Maria Votel Im Jahre 1810 den 12.02 Mittags 12 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Jan Henrich Sager und Neubauer Bernd Bielefeld, beide zu Lohne wohnhaft, mit der Anzeige, daß die jüngste Tochter ihres Nachbars Henrich Votel Nahmens Anna Maria vergangenen Freitag als am 09 dieses um 8 Uhr Abends im 35 Jahre unverehlicht verstorben sey. In fidem ..ring +++ Jan Henrich Sager Berendt Bielefelds Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Herman Kotte Maire Geburtsurkunde No. 14 Geburt von Anna Aleid Wösten Im Jahr 1810 den 17.02 Nachmittags 12 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, die Hebamme Anna Timmers, Jan Herm Wösten und Sanna Teeders, sämtlich zu Lohne wohnhaft mit der Anzgeige, daß dem Heuerman Gerd Jan Weesten [Wösten] und Catharina geboren Teeders vergangenen Abend um 8 Uhr ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Anna Aleid beigelegt werden. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Heuerman Jan Herm Wösten, 60 Jahr alt und Sanna Teeders, 66 Jahr alt. Jan Harm Weussten +++ Sanne Teeders +++ An Timmers in fidem During[?] Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire Geburtsurkunde No. 15 Geburt von Grete Alheid Strieker Im Jahre 1810 den 17.02 Nachmittags 3 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff Der Zimmerman Herm Henrich Strieker wohnhaft in Darme mit der Anzeige, daß ihr diesen Morgen um 8 Uhr von seiner Frauen Venne Trine Becken ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Grete Alheid beigelegt wurden. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Kötter Jan Bernd Stricker, 50 Jahr alt und Sanna Alheid Jasken, 39 Jahr alt; ersterer zu Lohne und leztere zu Laxen [Laxten] wohnhaft. Herm Hinrich Strikker[?] Jan Bernd Strieker In fidem ..iring X++ Saana Aleit Jasken Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Kotte Maire [Der Name der Mutter sollte aber sein: Euphemia Gesina BECKMANN] Heiratsurkunde No. 16 Heyrat von Gerd Jan Beck und Alheid Schomakers Im Jahre 1810 den 21.02 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. der zu Lohne wohnende Heuerman und Wittwer Gerd Jan Beck geboren nach dem hierselbst ausgefertigten Geburtsschein am 17.03.1776, mit seiner Mutter der Wittwe Margareta Beck und 2. die Jungfer Anna Alheid Schomakers, zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren den 30.03 [Maerz].1782. Welche beide Haupt-Comparenten auch unter Beistimmung ihrer respt Eltern aufforderten auf den Grund der zweimal vor dem Gemeindehause und zwar am 11.02, 11 Uhr Mittags und am 18.02, 11 Uhr Mittags, dieses Jahres geschehenen Aufgebothe, daß unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, und von[?] kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war, so wurd den beiden Verlobten, daß von der Ehe handelnde 6. Capitel des Gesetzbuchs Napoleon vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt: Ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders, diese Frage mit Ja beantworteten, so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Gerd Jan Beck und die Jungfrau Anna Alheid Schomakers für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobei folgende Zeugen zugegen waren. 1. Gerd Jan Schulten, 46 Jahr alt, 2. Jan Ruil, 56 Jahr alt, 3. Maria Alheid Beck, 30 Jahr alt, 4. Venne Sine Schomakers, 23 Jahr alt, sämtlich zu Lohne wohnhaft. Gerd Jan Beck +++ Anna Alheit Schomacker Gerdt Jan Schulten Jan Ruell Jan Hndck Shomake +++ Maria Alheid Beck +++ Fenne Sine Schomakers in fidem … Nach geschehener Vorlesung haben samtliche Comparenten diesen Heyrats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte [Lt. OFB Schepsdorf: Sohn von Bernd TALKERS (Tälker) und Anna Margaretha BECK Heyratsurkunde No. 17 Heyrath des Jan Herm Kuis und Maria Wöstemeÿer [im OFB = Euphemia Maria WOESTEMEYER] Im Jahre 1810 den 24.02. erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, 1. der zu Wietmarschen wohnende Heuermann Jan Herm Kuis, geboren nach dem von der Maire zu Lingen ausgefertigten Geburtsschein am 01.11.1780 mit seinem Vater dem bey Lingen wohnenden Heuermann Jan Herm[?] Kuis und 2. die Jungfer Maria Wostemeÿer zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren den 15.11.1775. Welche beide Haupt-Comparenten mich unter Beistimmung ihrer respt Eltern aufforderten, auf den Grund der zweimal vor dem Gemeindehause und zwar am 11.02, 1 Uhr Mittags und am 18.02, 1 Uhr Mittags dieses Jahres geschehene Aufgebote, daß unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu vollziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, idem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war, so wurde den beiden Verlobten, das von der Ehe handelnde 6. Capitel des Gesetzbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darnach die Frage vorgelegt: ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders, diese Frage mit Ja beantworteten; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Jan Herm Kuis und die Jungfer Maria Wostemeÿer für Eheleute erklärt, und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobei folgende Zeugen zugegen waren. 1. Anton Wöstemeÿer, 30 Jahr alt 2. Heinrich Wöstemeÿer, 23 Jahr alt 3. Jan Sillies, 28 Jahr alt und 4. Jan Bernd Kettels, 22 Jahr alt, beide erstern hierin Schepsdorff der 3. aus Glesen, und leztere aus Ahlde. +++ Jan Herm Kuis in fidem During[?] Maria Wöestemeÿer Jan Hyndreyk Kús Anton Woestemeÿer Jan Hindrick Wöestemeÿer Jan Gerd Silys Johan Bernd Kettelers[?]/Kettelas[?] Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diesen Heyrats Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 18 Geburt von Sanna Alheid Kösters Im Jahre 1810 am 25.02, 3 Uhr Nachmittags erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff die Hebamme Anna Timmers mit der Anzeige, daß dem Zimmerman Gerd Köster zu Lohne von seiner Frau Maria Alheid Schomakers vergangene Nacht 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Sanna Aleid beigelegt worden. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Kötter Jan Herm Heilker vom Wietmarschen und Bernd Wöstemeyer aus Schepsdorff, erstere 35 und lezterer 36 Jahr alt. Jan Herm Heilker Bernd Wöstemeyer +++ Anna Alheid Timmers in fidem ..uring Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparentn diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte [Wieso wurde Nr. 19 zeitlich vor Nr. 18 ausgestellt?] Geburtsurkunde No. 19 Geburt von Anna Alheid Lambers Teepen Im Jahr 1810 am 25.02, 12 Uhr Mittags erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, die Hebamme Anna Timmers mit der Anzeige, daß dem Kötter Herm Henrich Lambers von seiner Frau Maria Catharina Fielers den 22 dieses um 5 Uhr Morgens ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Anna Alheid beigelegt wurden. Comparenten zeigten das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Kötter Jan Albert Greiten, 33 Jahr alt van Ruil und Gerd Pöling, Neubauer, 35 Jahr alt aus Lohne Gerd Pöling Jan Albert Greiten +++ Anna Timmers in fidem during[?] Nach geschehener geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 20 Geburt von Sanna Maria Teeders [TEDER] Im Jahre 1810 am 13.03, 1 Uhr Mittags erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Heuermann Jan Bernd Teeders, vom Hause Herzford mit der Anzeige, daß ihm von seiner Frau Anna Maria geboren Bunkes [BÜNCKER] am 11 dieses um 7 Uhr Morgens ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Sanna Maria beygelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Heuerman Luderig Teeders von Hersfefort, 42 Jahr alt und Bernd Wöstemeyer aus Schepsdorff, 36 Jahr alt. Jan. Bernd. Teeders Bernd Wöstemeyer Joseph Ludewig Tegeders Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 21 Tod von Anna Margretha Gravel Im Jahr 1810 am 16.03, 12 Uhr Mittags erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Kötter Herm Engbers und Kötter Gerd Jan Schnieders zu Lohne mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Wittwe Anna Margretha Gravel diesen Morgen um 7 Uhr in ihrem Hause in ihrem 63 Jahre verstorben sey. Der nicht schreiben Erfharen ist +++ Herm Engbers Gerd Jan Schnieders Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtseintrag No. 22 Geburt von Jan Herm Lensing Im Jahr 1810 am 20.03 Abends 6 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff Der Bauer Jan Bernd Lensing von Lohne, mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen um 9 Uhr von seiner Frau Anna Margreta geboren Albers ein Sohn geboren sey, welchem die Vornahmen Jan Herm beigelegt worden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Herm Lensing, 62 Jahr alt aus Lohne und Herm Berends, 23 Jahr alt aus Lohne. Jan Bernd Lentzieng Bernd Herm Bernds Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 23 Tod von Anna Margreta Drievers Im Jahr 1810 am 22.03, 12 Uhr Mittags erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff Der Bauer Bernd Lübbers aus Retlage und Henrich Pollman aus Schepsdorff mit der Anzeige, daß die Wittwe Anna Margreta Driever gestern als am 21 Abend 7 Uhr in ihrem Hause im 90 Jahre ihres Alters zu Retlage verstorben sey. Bernd Lübbers Jan Hinderich Pollman Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 24 Geburt von Anna Alheid Albers Im Jahre 1810 am 26.03 [keine Uhrzeit] erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Bauer Bernd Herm Albers zu Lohne mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen um 6 Uhr von seiner Frau Elisabeth geboren Hungerich [Maria Elisabeth HUNGELING] ein Mädchen geoboren sey, welchem die Vornamen Anna Alheid beygelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Heinrich Hungerich Bauer zu Bieren [vermutlich Emsbüren], 50 Jahr alt und Gerd Albers von Lohne, 22 Jahr alt. Bernd Herm Albers Heinrich Hunglink Gerd Albers Nach geschehener Vorlesung haben alle 3 Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 25 Tod von Jan Bernd Kohschulten Im Jahr 1810 am 29.03, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff die Colonen Jan Dirck Grawing [GREVING] und Jan Henrich Hancker zu Darme, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar der Colonus Jan Bernd Kohschulte am 27.03 um 6 Uhr Abends in seinem Hause verstorben sey und zwar im 79 Jahre. Jan Dirck Greving Joan Hindrik Hanekers Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 26 Geburt von Jan Henrich Bertling Im Jahre 1810 am 15.04 Mittags 2 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorf der Heuermann Herm Bertling zu Hessefort wohnhaft, mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen 7 Uhr von seiner Frau Maria Alheid Koeners ein Sohn geboren worden, welchem die Vornahmen Jan Heinrich beigelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Bertling, 52 Jahr alt von Lohne und Bernd Herm Schottel, 24 Jahr alt zu Hessefort wohnhaft. XXX Herm Berdling Jan Berdling Bernd Herm Schottel Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 27 Geburt von Jan Gert Herm Lübcke Im Jahre 1810 am 16.04 Mittags 11 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Bauer Jan Henrich Lübcke von Lohne mit der Anzeige, dass ihm diesen Morgen um 8 Uhr von seiner Frau Alheid Witschen ein Sohn geboren sey, welchem die Vornamen Jan Gert Herm beigelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren der Bauer Herm Lübcke, 70 Jahr alt und Gerd Herm Bürschen, 24 Jahr alt, beide zu Lohne wohnhaft. Jan Hindrick Lübken Herm Lübken Gerdt Harm Bürschen Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 28 Geburt von Anna Grete Gravel Im Jahr 1810 am 16.04 Mittags 11 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Schumacher Jan Herm Gravel aus Lohne mit der Anzeige, dass ihm gestern Nachmittag 3 Uhr von seiner Frau Gertrud Bolmer ein Mädchen geboren sey welchem die Vornamen Anna Grete beygelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Herm Gravel, 77 Jahr alt und Gerd Herm Gravel, 27 Jahr alt, beide zu Lohne wohnhaft. Jan Harm Gravel Harm Gravel Gerd Harm B….t/Brokiat[?] Nach geschehener Vorlesung haben Comparenten diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 29 Tod von Helena Kerssens Im Jahre 1810 am 23.04 Morgens 9 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Gerd Jan Hillen und Henrich Sager, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Heuermansfrau Helena Kerssens in ihrem Hause 21 dieses, Morgens 7 Uhr, im 45 Jahre verstorben sey. Gert Jan Hille Hindrich Sagel Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 30 Heyrath des Gerd herm Bickers und der Maria Elisabeth Löning Im Jahr 1810 den 25.04 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. der zu Lohne wohnende Heuerman Gerd Herm Bickers geboren nach dem hierselbst ausgefertigten Geburtsschein am 22.11.1775. 2. Die Jungfer Maria Elisabeth Löning zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren den 24.01.1781 mit ihre Mutter der zu Lohne wohnenden Wittwe Venne Cathrina Löning geboren Talckes. Welche beide Haupt-Comparenten auch unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderte aus dem Grund der zweimal vor dem Gemeinde-Hause und zwar am 15.04, 11 Uhr Mittags und am 22.04, 11 Uhr Mittags, dies Jahres geschehene Aufgebote, daß unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß, durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesen auch nichts entgegen stand, wider kein Einspruch wieder diese Verbindung gemacht worden war; so wurde den beiden Verlobten, das von der Ehe handelnde 6. Capitel des Gesetzbuchs Napoleons worgelesen und ihnen danach die Frage vorgelegt: ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantworteten; sohaben ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Gerd Herm Bickers und die Jungfer Maria Elisabeth Löning für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Jacob Korte, 28 Jahr alt 2. Bernd Bicker, 45 Jahr alt 3. Bernd Henrich Löning, 23 Jahr alt 4. Heinrich Wilmer, 22 Jahr alt aus Lohne. Gerdt A[?] Herm Bickers +++ Maria Elisabeth Löning in fidem …ing Jakob Kotte +++ Venne Cathrina Löning in fidem …ing Jan Bernd Bickers Bernd Henrich Löhning Johan Willes Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diesen Heyratsact vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 31 Heirath des Herm Lucas Snieders und der Venne Alheid Timmers Im Jahr 1810 den 25.04 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. der zu Biene Municipalitaet Bawinckel [Bawinkel] wohnende Heuermann Herm Lucas Snieders geboren nach dem von der Municipalitaet Bawinckel [Bawinkel] ausgefertigten Geburtsschein den 08.08.1777. 2. Die Jungfer Venne Alheid Timmers zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburts-Scheins geboren den 19.03.1778, mit ihrer Mutter der zu Lohne wohnenden Wittwe Anna Timmers geboren Welling. Welche beide Haupt-Comparenten auch unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten auf den Grund der zweimal vor dem Gemeinde-Hause und zwar am 15.04, 11 Uhr Mittags und am 22.04, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehenen Aufgebote, das unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand auche[?] kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war; so wurde den beiden Verlobten, das von der Ehe handelnde 6. Kapitel des Gesetzbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Fragen mit Ja beantwortete; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Herm Lucas Snieders und die Jungfer Venne Alheid Timmers für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Gerd Jan Kremer, 42 Jahr alt, 2. Gerd Herm Timmers, 26 Jahr alt 3. Jan Henrich Snieders, 45 Jahr alt 4. Bernd Stricker, 50 Jahr alt sämtlich aus Lohne außer Timmers welcher in Alten Lingen wohnt. Herm Luckas Snieders XXX Venne Alheid Timmers in finden …ring Gert Jan Kreimer Gerdt Herm Timmers Jan Hindrick Schniders Janbernd Strickers X++ Anna Timmers in fidem …ring Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diesen Heyrats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 32 Tod von Jan Gerd Herm Lübcke Im Jahr 1810 am 02.05 Morgens 8 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Bauer Johan Henrich Bruns von Lohne und Bauer Jan Bernd Lensing ebenfals von Lohne, mit der Anzeige, daß ihrem Nachbar Jan Henrich Lübcke ein Kind Nahmens Jan Gerd Herm am 30.04 Nachts 11 Uhr 14 Tage alt, verstorben sey. Jan Hindrik Bruns Jan Bernd Lentzing Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 33 Tod von Alheid Mers Im Jahr 1810 am 08.05 Morgens 8 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Bauer Henrich Racker von Lohne und Gerd Schrigten eben daher, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Wittwe Alheid Mers, diesen Morgen 5 Uhr in ihrem Hause im 50 Jahre verstorben sey. Hindrich Rakers Gerdt Schriegten Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 34 Heyrat des Kötter Bernd Henrich Sagel und Gesina Kievel Im Jahr 1810 den 08.05 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. der Zu Lohne wohnende Kötter Gerd Henrich Sagel geboren nach dem hierselbst ausgefertigten Geburtsschein am 16.09.1780, großjähriger Sohn des Heinrich Sagel und Gertrud geboren Albers. 2. die Jungfer Gesiena Kievel zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 28.06.1781, großjährige Tochter der Wittwe Kievel geboren Sanna Buttel. Welche beide Haupt-comparenten mich unter Beistimung ihrer respt. Eltern aufforderten auf den Grund des zweimal vor dem Gemeinde-Hause und zwar am 29.04, 11 Uhr Mittags und 06.05, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehene Aufgebote, das unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegen stand indem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war, so wurde den beiden Verlobten das von der Ehe handelnde 6. Capitel des Gesetzbuch Napoleons vorgelesen, und ihnen darauf die Frage vorgelegt: ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantwortete; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Kötter Gerd Henrich Sagel und die Jungfer Gesina Kievel für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Gert Jan Kremer, 42 Jahr alt 2. Jan Gert Germer, 35 Jahr alt 3. Jan Herm Kösters, 36 Jahr alt 4. Jan Henrich Altedeitering, 43 Jahr alt, sämtlich in Lohne wohnhaft. Gerd Hindrick Sagel Gesina Kivel Hindrich Sorgel/Sagel[?] Gerd Jan Kreimer Zusanna Kivell Joah Gerd Germer Jan Herm Koster Joan Hindrick Alten Deitering Nach geschehener Vorlesung haben sämtliche Comparenten diesen Heirats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 35 Tod von Bernd Herm Luchtel Im Jahr 1810am 10.05 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municpalitaet Schepsdorff, der Bauer Bernd Teupe, 40 Jahr alt und Henrich Wösten, 43 Jahr alt von Lohne mit der Anzeige, daß ihrem Nachbar herm Henrich Luchtel ein Kind Nahmens Bernd Herm im 6 Jahre, gestern als am 09 dieses um 9 Uhr Abends verstorben sey. Henrich Wösten Bernd Töpen Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 36 Geburt von Venne Grete Muntel Im Jahr 1810 am 11.05 Nachmittags 2 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Jan Bernd Muntel aus Lohne, mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen um 8 Uhr von seiner Frau Venne Maria Holterhuss ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Venne Grete beigelegt wurden. Comparent zeigtedas neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Bernd Deitering, 70 Jahr alt und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt, ersterer von Lohne und lezterer aus Schepsdorff. Jan Berndt Muntel Jan Bernd [ Bernd Wöstemeyer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 37 Heirath des Geerd Jan Schomackers und Maria Alheid Becks Im Jahr 1810 den 16.05 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. der zu Lohne wohnende Weber Gerd Jan Schomakers, großjähriger Sohn des Weber Jan Henrich Schomackers und [ 2. Die Jungfer Maria Alheid Becks, großjährige Tochter der zu Lohne wohnenden Wittwe Anna Grete Becks, zufolge des hieselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 02.05.1780. Welche beide Haupt-Comparenten mich unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten, auf den Grund des zweimal vor dem Gemeinde Hause und zwar am 06.05, 11 Uhr Mittags und 13.05, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehenen Aufgebote, daß unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegen stand, eidem[?] kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war, so wurde den beiden Verlobten das von der ehe handelnde 6. Kapitel des Gesezbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden. Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders, diese Frage mit Ja beantwortete; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Weber Gerd Jan Schomakers und die Jungfer Maria Alheid Becks für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Geerd Jan Beck, 35 jahr alt, 2. Jan Bernd Scomackers, 33 Jahr alt 3. Jan Bernd Beck, 22 Jahr alt alle 3 von Lohne und 4. Jacob Kotte, 28 jahr alt von Schepsdorff. Genehmigt die Durchstreichung der Worte Maria Schottel Gert Jan Schomakers +++ Maria Alheid Beck in fidem …ing Gerd Jan Beck Jan Bernd Schomakers Josep Jacob Kotte Jan Berndt Becks Janhindrick Schomackers Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diesen Heirats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 38 Geburt von Bernd Henrich Wulfekotte Im Jahr 1810 am 17.05 Mittags 12 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff der Kötter Geerd Wulfekotte zu Lohne mit der Anzeige, daß ihm verwichene Nacht um 12 Uhr von seiner Frau Alheid geboren Welling ein Sohn geboren sey, welchem er die Vornamen Bernd Henrich beigelegt habe. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Henrich Wösten, 48 Jahr alt und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt, beide von Schepdorff. Gert Wulfkotten Hindrick Wösten Bernd Wöstemeyer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 39 Tod von Herm Laurens Hartman Im Jahr 1810 am 20.05 Mittags 12 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Heuerman Franz Meshmarie, 46 Jahr alt von Heshefort [kein 2. Zeuge angegeben] mit der Anzeige, daß sein Nachbar Herm Hartman ein Kind Nahmens Herm Laurens 1 Jahr alt am 18.05 Morgens 8 Uhr verstorben sey. Frans Mesmarie Anton Upschulten Nach geschehener Vorlesung hat Comparent diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 40 Heirath des herm Henrich Tranel und Maria Alheid Brinckers Im Jahre 1810 den 06.06 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Muncipalitaet Schepsdorff. 1. Der zu Lohne wohnende Heuerman Herm Henrich Tranel, großjähriger Sohn der Wittwe Tranel geboren Stina Welling, geboren nach dem hieselbst ausgefertigten Geburtsschein geboren am 06.09.1777. 2. Die Jungfer Maria Alheid Brincker, großjährige Tochter des Heuerman Herm Brinck und Fenne Meyring, zufolge des hierselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 30.04.1786. Welche beide Haupt-Comparenten mich unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten auf den Grund des zweimal vor dem Gemeinde Hause und zwar am 27.05 und 03.06 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehenen Aufgebote das unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, idem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht wurde war so wurde die beiden Verlobten das von der Ehe handelnde 6. Kapitel des Gesezbuch Napoleon vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt, ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden. Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantwortete; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Heuerman Herm Henrich Tranel und die Jungfer Maria Alheid Brincker für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobei folgende Zeugen zugegen waren. 1. Johan Geerd Geerd Germer, 35 Jahr alt, [Geerd 2x] 2. Bernd Herm Lübbers, 31 jahr alt 3. Bernd Geerdes, 65 Jahr alt 4. Geerd Jan Geerdes, 28 Jahr alt, sämtlich von Lohne außer Lübber von Schepsdorff Herm Henrich Tranel [ Joan Gerd Germer Bernad Herm Lübbers Gerd Jan Gerds [ Herm Brinck +++ Fenne Brinck XX+ Willm[?] Tranel in fidem …ing Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diesen Heirats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 41 Heirath des Geerd Jan Geerdes und Anna Alheid Germer Im Jahre 1810 am 06.06 erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff 1. Der zu Lohne wohnende Geerd Jan Geerdes, großjähriger Sohn des Colonus Bernd Geerdes und Anna geboren Votel, geboren nach dem hierselbst ausgefertigtem Geburtsschein am 03.08.1780. 2. Die Jungfer Anna Alheid Germer, großjährige Tochter der verstorbenen Eheleute Colonus Germer, zufolge des hieselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 18.09.1776. Welche beide Haupt-Comparenten auch unter Bestimmung ihrer respt. Eltern aufforderten auf den Grund des zweimal vor dem Gemeindehause und zwar am 27.05 und 03.06, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehene Aufgebote das, unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, iedem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war, so wurde den beiden Verlobten das von der Ehe handelnde 6. Kapitel des Gesezbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt, Ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden. Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantwortete, so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Geerd Jan Geerdes und die Jungfer Anna Alheid Germer für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Herm Henrich Tranel, 33 Jahr alt, 2. Bernd Herm Lübbers, 31 jahr alt, 3. Johan Geerd Germer, 35 Jahr alt 4. Herm Brinck, 62 Jahr alt, sämtlich aus Lohne außer Lübbers aus Schepsdorff. Gerd Jan Gerdes Anna Alleit Germer Herm Henrih Tranel Bernd Herm Lübbers Joan Gerd Germer +++ Herm Brinck in fidem …ing Bernd Gerdes +++ Anna Gerdes geboren Votel in fidem … Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diesen Heirats-Act vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 42 Tod von Bernd Wübbels Im Jahr 1810 am 11.06 Nachmittags 5 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorf, der Bauer Jan Herm Stefens, 40 Jahr alt, und J. Henrich Racker, 50 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar Bernd Wübbels diesen Morgen um 7 Uhr in seinem Hause, 36 Jahr alt unverehlicht verstorben sey. Jan Herm Stefens Jan Henrick Rackers Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 43 Heirath des Geerd Jan Luiken und Margareta Alheid Muntel Im Jahr 1810 am 14.06 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff. 1. Der zu Lohne wohnende Geerd Jan Luiken, großjähriger Sohn des Einwohner Anton Luiken und Helena geboren Luiken, geboren nach dem hieselbst ausgefertigten Geburts[schein] am 27.10.1778. 2. Die Jungfer Margretha Alheid Muntel, großjährigen Tochter des Kötter Jan Bernd Muntel und Venne Maria geboren Muntel, zufolge des hieselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 05.12.1781. Welche beide Haupt-Comparenten mich unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten auf den Grund des zweimal vor dem Gemeindehause und zwar am 03 und 10.06, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschehenen Aufgebote, das unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch die Truung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegen stand, indem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war; so wurde den beiden Verlobten das von der Ehe handelnde 6. Kapitel des Gesezbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darnach die Frage vorgelegt, ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden. Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantworteten, so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Geerd Jan Luiken und die Jungfer Margreta Alheid Muntel für Eheleute erklärt, und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen, wobei folgende Zeugen zugegen waren. 1. Bernd Stricker, 50 Jahr alt, 2. Herm Henrich Hübers, 68 alt, 3. Jan Herm Heilen, 40 Jahre alt, 4. Bernd Viet, 67 Jahr alt, die ersten 3 aus Lohne und lezterer aus Wachtendorff [Wachendorf] Gert Jan Lüken +++ Margareta Alheid Muntel in fidem During[?] Jan Bernd Muntel +++ Venne Maria Muntel in fidem During[?] Bernd Stricker H Hubers Jan Harm Heilen Berndt Viet Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diesen Heirats-Akt vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 44 Tod von Venne Merschel Im Jahr 1810 am 17.06. Mittags 12 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Bernd Herm Lambers, 27 Jahr alt und Geerd Henrich Löning, 31 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzgeige, daß die Jungfer Venne Merschel gestern Mittag 12 Uhr in dem Hause ihres Nachbar des Colonus Merschel in ihrem 72 Jahre verstorben sey. Bernd Harm Lambers Geerd Henrich Löning Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. [Der Maire Kotte hat nicht unterschrieben.] Geburtsurkunde No. 45 Geburt von Bernd Herm Stefens Im Jahr 1810 am 19.06 Mittags 1 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Jan Herm Stefens, 40 Jahr alt von Lohne, mit der Anzeige, daß ihm diese Nacht 1 Uhr von seiner Frau Anna Alheid geboren Elsen ein Sohn geboren sey, welchen er die Vornamen Bernd Herm beigelegt habe. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Bernd Brinck, 56 Jahr alt von Lohne und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt von Schepsdorff. Jan Herm Stevens Bernard Brinck Bernd Wöstemeyer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 46 Geburt von Maria Anna Duising Im Jahr 1810 am 29.06 Nachmittags 3 Uhr, erschien vor mir Harm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Heuerman Jan Duising 45 Jahr alt von Lohne, mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen 7 Uhr von seiner Frau Venne Alheid Burschen ein Mädchen geboren sey, welchem er die Vornamen Maria Anna beigelegt habe. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimmt. Zeugen bey dieser Handlung waren Bernd Santel, 52 alt und Herm Henrich Brünel, 28 Jahr alt, beide von Lohne. Jan Dusinck Der es nicht geschrieben +++ - - - - Bernd Santel Herm Henrich Brünel Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 47 Tod von Henrich Brüning Im Jahr 1810 am 12.07 Abends 7 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Gerd Jan Kremer, 42 Jahr alt und Henrich Herming, 36 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar der Eigenwohner Henrich Brüning diesen Nachmittag um 4 Uhr im 43 Jahre unverehlicht verstorben sey. Gert Jan Kreimer Hein[?] Harmelieng Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 48 Geburt von Anna Maria Leifkers Im Jahr 1810 am 14.07 Mittags 11 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Jan Bernd Leifkers von Darme, mit der Anzeige, daß ihm verwichene Nacht um 11 Uhr von seiner Frau Lene Alheid geboren Veerkamp ein Mädchen geboren sey, welchem er die Vornamen Anna Maria beigelegt haben. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bei dieser Handlung waren, Jan Geerd Heitgerds [HEITGERS], 34 Jahr alt und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt, erster von Darme und lezterer von Schepsdorff. Jan Bernd Leifkers Jan Geerd Heitegers[?]/Heitgers[?] Bernd Wöstemeyer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 49 Tod von Grete Wösten, geb. Welling Im Jahr 1810 am 14.07 Morgens 7 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, die Heuerleute Anton Wöstemeyer, 30 Jahr alt und Christian Baxman, 50 Jahr alt, beide von Schepsdorf, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Frau des Heuerman Henrich Wösten mit Hinterlassung von 3 Kinder gestern als am 13.07 Nachmittags 4 Uhr in ihrem 80 Jahre verstorben sey. Anton Wostemans Christian Baxman Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 50 Tod von Geerd Albers Im Jahr 1810 am 22.07 Morgens 8 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte, Maire der Municipalitaet, die Colonen Geerd Möddel, 55 Jahr alt und Herm Bruns, 27 Jahr alt von Darme mit der Anzeige, daß der Sohn ihres Nachbars dem [Colonus-gestrichen] Geerd Albers gestern Nachmittag 6 Uhr im 45 Jahre unverehlicht verstorben sey. Gerd Möddel Harm Bruns Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 51 Geburt von Anna Grete Rackels Im Jahr 1810 am 26.07 Mittags erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorf, der Kötter Henrich Rackels aus Mittellohne, mit der Anzeige, daß ihm gestern Nachmittag 6 Uhr von seiner Frau Anna Alheid Sillies ein Mädchen geboren sey, welchem er die Vornamen Anna Grete beigelegt haben. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Timmer Herms, 50 Jahr alt von Darme, und Bernd Tenger, 35 Jahr alt von Schepsdorff. Henrich Rackers Jantemmer Harmens/Hermes[?] Bernd Tenger Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 52 Tod von Venna Engbers Im Jahr 1810 am 31.07 Vormittags 10 Uhr, erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Geerd Jan Snieders, 50 Jahr alt und Jan Albert Mensen, 27 Jahr alt von Lohne, mit der Anzeige, daß die Frau ihres Nachbars Vene Engbers mit Hinterlassung eines Sohns im 90 Jahre in ihrem Hause verstorben sey, und zwar am 30.07 Abends 7 Uhr. Geert Jan Snieders Jan Albert Mensen Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 53 Tod von Grete Alheid Lübbers Im Jahr 1810 am 31.07 Morgens 11 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Jan Korves [!], 55 Jahr alt und Henrich Pollman, 51 Jahr alt von Schepsdorf, mit der Anzeige, daß die Tochter ihres Nachbars des Colonus Wessel Lübbers gestern Nachts um 1 Uhr, Nahmens Grete Alheid im 40 Jahre unverehlicht verstorben sey. Jan Cordes [!] Jan Hinderick Pollman Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 54 Tod von Jan Bernd Bolmer Im Jahr 1810 am 29.08 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Colonus Jan Bernd Craemer von Lohne, 40 Jahr alt und Jan Geert Germer ebenfals von Lohne, 35 Jahr alt, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar der Colonus Jan Bernd Bolmer diesen Morgen um 10 Uhr in 70 Jahre mit Hinterlassung von einer Frau und 3 Kinder in seinem Hause verstorben sey. Jan Bernd Kremer Jan Gerd Germer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 55 Geburt von Jan Henrich Holtel Im Jahr 1810 am 02.09, 10 Uhr Morgens erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Heuerman Herm Holtel aus Lohne, mit der Anzeige, daß ihm diese Nacht 2 Uhr von seiner Frau Alheid geboren Knüven ein Sohn geboren sey, welchem er die Vornamen Jan Henrich beigelegt habe. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bei dieser Handlung waren Jan Henrich Fickers, 45 Jahr alt, und Herm Henrich Knüven, 22 Jahr alt, beide von Lohne H. Henrich Knüven XXX Herm Holtel in fidem During[?] Jan Hindrick Ficker Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 56 Tod von Jan Henrich Schnieders Im Jahr 1810 am 14.09 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Geerd Herm Schroer, 25 Jahr alt, und Lucas Deitering, beide von Lohne lezterer 50 Jahr alt, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar Jan Henrich Schnieders diesen Morgen um 8 Uhr in seinem Hause im 95 Jahre als Wittwer mit Hinterlassung von Kindes Kindern verstorben sey. Geerd Herm Schroer Lucas Deitering Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 57 Geburt von Anna Cathrina Santel Im Jahr 1810 am 24.09 erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Herm Bernd Santel von Darme, 40 Jahr alt, mit der Anzeige, daß ihm gestern um 12 Uhr Mitt., ein Kind von seiner Frau Anna Grete Kennepohl geboren sey, welches den Nahmen Anna Catharina erhalten hat. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Jan Bernd Kennepohl, 40 Jahr alt von Baccum und Bernd Wöstemeyer, 38 Jahr alt von Schepsdorf. Herm Bernd Santel Jan Berndt Kennepohl Bernd Wöstemeyer Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 58 Geburt von Anna Grete Kaupel Im Jahr 1810 am 13.10 Morgens 10 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsorff, Jan Henrich Kaupel von Lohne, 40 Jahr alt, mit der Anzeige, daß ihm diesen Morgen um 9 Uhr von seiner Frau Venne Catharina geboren Vedders ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Anna Grete beigelegt wurden. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Herm Kaupel, 50 Jahr alt und Henrich Fickers, 40 Jahr alt, beide von Lohne. Jan Hindrich Kaupel Herm Kaupel Hindrick Fickers Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 59 Tod von Anna Alheid Hermsen Im Jahr 1810 am 15.10 Nachmittags 2 Uhr, erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Geerd Jan Bex, 34 Jahr alt und Herm Lübbecken, 60 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin die Frau des ___ Hermsen Nahmens Anna Alheid geboren ___, diesen Mittag 12 Uhr im 60 Jahre ihres Alters mit Hinterlassung von 2 Kindern verstorben sey. Gerd Jan Beck Hermm Lubber Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 60 Tod von Jan Woesten Im Jahr 1810 am 25.10 Abends 7 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Bauer Henrich Rackel, 70 Jahr alt und der Bauer Geert Schrigten, 70 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß ihr Nachbar der Heuerman Jan Woesten diesen Mittag um 12 Uhr im 80 Jahre, mit Hinterlassung von einer Frau und 2 Kindern in seinem Hause verstorben sey. Gerdt Schrichten Hindrich Rakers Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 61 Tod von Anna Catrina Santel Im Jahr 1810 am 01.11 Mittags 11 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Herm Bernd Santel von Darme, 40 Jahr alt, mit der Anzeige, daß ihm gestern Morgen um 2 Uhr ein Kind Nahmens Anna Cathrina Santel, 38 Tage alt in seinem Hause verstorben sey. Nach geschehener Vorlesung hat sowohl Comparent als der Zeuge Jan Holt, 40 Jahr alt und Zeuge Jan Poeling, 45[?] Jahr alt, beide von Darme diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Jan Poling +++ Herm Bernd Santel in fidem During[?] Der Maire Kotte Geburtsurkunde No. 62 Geburt von Fenne Maria Teders Im Jahr 1810 am 10.11 Mittags 1 Uhr erschien vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der zu Lohne wohnende Heuermann Herm Hindrick Tegders, mit der Anzeige, daß ihm verwichene Nacht um 12 Uhr von seiner Frau Anna Maria Pölling ein Mädchen geboren sey, welchem die Vornamen Fenne Maria beigelegt wurde. Comparent zeigte das neugeboren Kind vor, dessen Geschlecht mit der Angabe übereinstimt. Zeugen bey dieser Handlung waren Ludwig Pölling, 72 Jahr alt von Lohne und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt von Schepsdorff. +++ Harm Hin. Teders Bernd Wöstemeyer +++ Ludwig Pöhling Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 63 Tod von Elisabeth Reling geboren Wösten Im Jahr 1810 am 10.11, 1 Uhr Mittags erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Kötter Jan Herm Schonhoff, 27 Jahr alt und Andreas Lugtel, 33 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß die Frau ihres Nachbars Geerd Herm Reling, Elisabeth geboren Wösten gestern Abend um 11 Uhr im 45 Jahre mit Hinterlassung von 2 Kindern verstorben sey. +++ Jan Herm Schonhoff +++ Andreas Lugtel Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Heiratsurkunde No. 64 Heirath von Geerd Jan Deitering und Fenne Maria Janning [im OFB Schepsdorf als: Johan Gerhard (Gerd Jan) DEITERING GNT. MUNTEL und Susanna Maria (Gesina Maria) JOANNING, Tochter von Joan Bernd JOANNING und Venne Maria SCHNIDERS] Im Jahr 1810 am 18. des Monats November erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdroff. 1. Der zu Lohne wohnende Geerd Jan Deitering, großjährigen Sohn des Colonus Jan Bernd Deitering und Fenne Maria geboren Muntel, geboren nach dem hieselbst ausgefertigten Geburtsschein am 09.05.1773. 2. Die Jungfer Fenne Maria Janning, großjährige Tochter des Colonus Bernd Janning und Maria geboren Schnieders zu Lohne, zufolge des hieselbst ausgefertigten Geburtsscheins geboren am 25.05.1791. Welche beide Haupt Comparenten mich unter Beistimmung ihrer respt. Eltern aufforderten, auf den Grund des zweimal vor dem Gemeinde-Hause und zwar am 04 und 11.11, 11 Uhr Mittags dieses Jahres geschlossene Eheverlöbniß durch die Trauung zu volziehen. Weil nun diesem auch nichts entgegenstand, indem kein Einspruch wieder diese eheliche Verbindung gemacht worden war; so wurde den beiden Verlobten das von der Ehe handelnde 6. Capitel des Gesetzbuch Napoleons vorgelesen und ihnen darauf die Frage vorgelegt: ob sie entschlossen wären sich gegenseitig ehelich zu verbinden. Da hierauf Bräutigam und Braut jedes besonders diese Frage mit Ja beantworeten; so habe ich im Nahmen des Gesetzes den Geerd Jan Deitering und die Jungfer Fenne Maria Janning für Eheleute erklärt und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde aufgenommen wobey folgende Zeugen zugegen waren. 1. Jan Opsing, 40 Jahr alt 2. Jan Drees Agnes, 33 Jahr alt 3. Jacob Korte, 28 Jahr alt und 4. Jan Henrich Korte, 31 Jahr alt, alle 4 von Schepsdorff außer der zweite von Lohne. Gertjan Deitring +++ Fenne Maria Janning in fidem Düring[?] Jan Bernd Deitering +++ Fenne Maria Deitering gebo. Muntel Jan Bernd Jannynk +++ Jan Opsing Jan Drees Angens [!] Jacob Kotte Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 65 Tod von Maria Greiving Im Jahr 1810 am 22.11 Mittags 1 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Muncipalitaet Schepsdorff, der Wirth Henrich Pollman, 55 Jahr alt und Bernd Wöstemeyer, 36 Jahr alt, beide von Schepsdorff, mit der Anzeige, daß die Magd ihres Nachbars Laurenz Agnes Nahmens Maria Greiving im 22 Jahre diesen Morgen um 6 Uhr unverehlicht verstorben sey. Bernd Wöstemeyer Henderich Pollman Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Sterbeurkunde No. 66 Tod von Helena Hermes Im Jahr 1810 am 30.11 des Morgens 8 Uhr erschienen vor mir Herm Kotte Maire der Municipalitaet Schepsdorff, der Eigenwohner Geerd Wulfekotte, 45 Jahr alt und Eigenwohner Henrich Reling, 43 Jahr alt, beide von Lohne, mit der Anzeige, daß die Frau ihres Nachbars Helena Hermes geboren Hermes gestern Abend 10 Uhr im 80 Jahre mit Hinterlassung einer Tochter verstorben sey. Gerd Wulfkotte +++ Henrich Reling in fidem Düring[?] Nach geschehener Vorlesung haben Comparentes diese Anzeige vorstehend unterschrieben. Der Maire Kotte Das Buch abgeschlossen d. 31ten Decb. 1810 zu Schepsdorf
|
