zurück
NLA OS Rep 491 Nr. 927]

[Texte in [...] wurden als Ergänzung eingefügt.]
[Bild 1 - 29, 3 - 4 ist Index]


[Bild 3]

Alphabetische Tabelle der Geborenen der Gemeinde Haren vom Jahre 1809 vom 01.02 des Jahres anfänglich verfertiget, von dem dasigen provisorischen Civil-Standes Beamten Vicarius Bolke.

Zahl Nam. Vorname Seite Ort
1. Abelen Margaretha 13 Haren
2. Achter Maria Helena 20 Landegge
3. Bruns Anna Margaretha 6 u. 7 Haren
4. Bruns Gabina 3 u. 4 Haren
5. Bruns Maria Adelheid 15 Landegge
6. Cone Joan Gerard 21 Haren
7. Cone Joan Hermann 9 Haren
8. Cosse Adelheid 22, 23 Haren
9. Cramer Joan Gerard 14 Haren
10. Esders Angela 1 u. 2 Haren
11. Fehren Joan Hermann 11, 12 Haren
12. Feldmann Helena 2 Haren
13. Frye Maria Helena 4 Emmeln
14. Gosevort Anna Catharina 15, 16 Haren
15. Gosevort Maria Helena 13, 14 Haren
16. Gröninger Anna Catharina 19 Haren
[Bild 4]
17. Gügelmeyer Anna Margaretha 5 Emmeln
18. Hebel (von) Gesina 18, 19 Haren
19. Held Gabina 4, 5 Hasenkamp, unweit Haren
20. Held Joan Bernard 1 Haren
21. Hemker Margaretha 22 Haren
22. Hermes Bernard Henrich 8,9 Haren
23. Höeting Anna Maria 7 Haren
24. Huesmann Joan Joseph 15 Haren
25. Hüttmann Joan Bernard 9 Haren
26. Kleene Maria Helena 19, 20 Landegge
27. Knoll Maria Adelheid 17, 18 Haren
28. Kröger Angela 12, 13 Haren
29. Lammers Bernd Henrich 7, 8 Haren
30. Langen Anna Gertrud 16 Hasenkamp, unweit Haren
31. Ludden Joan Bernard 20 Landegge
32. Lübbers Maria Catharina 3 Haren
33. Lüsing Maria Helena 10 Landegge
34. Meyering Anna Catharina 10 Haren
35. Sanders Anton 2 Haren
36. Schepers Henrich Timotheus 6 Hasenkamp, unweit Haren
37. Schepers Joan Hermann 14, 15 Haren
38. Schmitz Anna Maria 18 Haren
39. Sibum Anna Maria Gesina 8 Haren
40. Sibum Joan Bernd Wilm 21 Haren
41. Sibum Joan Henrich Bernd 22 Haren
42. Susmann Joseph 16, 17 Haren
43. Töller Conrad 5, 6 Haren
44. Töller Gabina 1 Hasenkamp, unweit Haren
45. Töpker Anna Catharina 10, 11 Landegge
46. Voss Elisabeth 11 Haren
47. Voss Rudolph 18 Haren
48. Wermes Herm Rudolph 3 Landegge
49. Wessels Caspar 17 Haren
50. Wessels Joan Henrich 12 Raken


[Bild 5]

… … … … … August ist das Register der Geburtsacke Kirchspiels Haren [von unterzeichneten Vorzuglichen[?] Procurator beym Districtsgericht zu Meppen-gestrichen] vom Jahre 1809 von unterzeichneten Vorzuglichen[?] Prucurator beym Districtsgericht zu Meppen revidirt und sind darin folgende Gesetzwidrigkeiten bemerkt:
1. in den ersten Geburtsacten vom 02. und 17.02 und den beyden vom 23.02 ist das Alter der adtubirten[?] Zeugen nicht angegeben;
2. in dem Geburtsacte vom 17.02 ist dabey das Gewerbe beyder Zeugen nicht ausgedrückt.
3. In dem Geburtsacte des Joan Herman Cone vom 26.06 ist das Gewerbe des ersten Zeugen und dessen Namen nicht angegeben.
4. In dem Geburtsacte der Anna Cathar. Töpker vom 27.07 ist das Gewerbe des zweyten Zeugen nicht ausgedrückt.
5. … sind auch in allen bisher befagten und allen anderen bis zum 15.08 … aufgenommenen [Bild 6] Geburtsacten niemals das Alter der Mütter angegeben.
6. In dem Geburtsacte der Anna Maria Schmitz vom 13.10 ist der Vorname des ersten Zeugen nicht ausgedrückt, sondern statt dessen eine Lücke gelassen.
Uebrigens ist
7. fast in allen Acten dieses Registers der Ort der Geburt nicht ausgedrückt.
… Meinhertz[?, Unterschrift]

[Bild 7]

Das Erste Blat. … Morrien


[Nr. 1, Geburt von Gabina Töller, Hasenkamp]
Haren am 02.02.1809, nachmittags 3 Uhr, erklärte vor mir dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schmiedemeister Rudolph Töller vom Hasenkampe unweit Haren, 38 Jahre und 9 Tage alt in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers Schmiedemeister Joan Wilhelm Funke aus Haren
2. seines Nachbars Püntker Gerd Cordes aus Haren,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Adelheid geborne König am 02.02 dieses Jahrs morgens um 5 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Gabina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburts-Urkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
R. Töller
F. W. Funke
Gr Kordes
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter


[Nr. 2, Geburt von Joan Bernard Held, Haren]
Haren am 17.02.1809, vormittags um 11 Uhr erklärte vor mir dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Püntker Adolph Held aus Haren, 35 Jahr alt, in [Bild 8] Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars Bruno Bruns,
2. seines Nachbars Wilm Achter,
daß ihm von seiner Ehefrau Elisabeth, geborne Kuper, gestern, als am 16.02 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Bernard beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburts-Urkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
A. Helt
B. Brunß
W. Achter
A. Bolke Vicar, Provisorischer Civil-Standes Beamter


[Nr. 3, Geburt von Angela Esders, Haren]
Haren am 23.02.1809 vormittags 10 Uhr - erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Stuhldreher Joan Esders aus Haren, 24 Jahr und 20 Tage alt,
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Schneiders Hermann Henrich Kaatmann aus Laten [Lathen]
2. seines Nachbars, des Mauermeisters Gerard Lensing,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Angela, geborne Kaatmann, vorgestern als am 21.02 dieses Jahrs nachmittags 5 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Angela beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
Joan Esders
H H. Kaatman
G. Lentzing
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 4, Geburt von Antonius Sanders, Haren]
Haren am 23.02.1809 des Nachmittags 6 Uhr, erklärt vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Kaufmann Reinard Sanders aus Haren, 30 Jahr alt,
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Beerbten Joan Bernard Scheweling aus Kirch-Hesepe,
2. seines Vettern, des Wirthen Joan Bernard Fehren aus Haren,
daß ihm von seiner Ehefrau Catharina Elisabeth geborne Luttzenburg, vorgestern als am 21.02 dieses Jahrs des Abends 8 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Antonius beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
R. Sanders
J. B. Scheveling
J. B. Fehren
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Bild 9]
[Nr. 5, Geburt von Helena Feldmann, Haren]
Haren am 18.03.1809 nachmittags um 6 Uhr -
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Kaufmann Bernard Feldmann aus Haren, 38 Jahre alt,
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Schuhmachermeisters Joan Meiering aus Haren
2. seines Vetters und Nachbars des Schmiedemeisters Conrad Abeln aus Haren, erster 34 und letzter 43 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Adelheid, geborne Meiering, am 18.03 dieses Jahrs des morgens um 10 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Helena beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B. Feltman
J Meiring
C. Abelen
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 6, Geburt von Maria Catharina Lübbers, Haren]
Haren am 21.03.1809 vormittags um 9 Uhr,
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schneider Hermann Henrich Lübbers aus Haren, 21 Jahr und 8 Monate alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Oheims, des Schneidermeisters Joan Kramer aus Haren, 47 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Bäckers Bernard Meiering aus Haren, 35 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Margaretha, geborne Wermes vorgestern als am 19.03 dieses Jahrs des Abends um 9 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Catharina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H. H. Lübbers
J. Kramer
B. Meyring
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 7, Geburt von Hermann Rudolph, Wermes, Landegge]
Haren am 24.03.1809 [Bild 10] um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Eigener Joan Bernard Wermes aus Landegge, Kirchspiels Haren, 58 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Köttern Hermann Stahl aus Versen [Ksp. Meppen], 26 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Heuermanns Otto Lantermann aus Landegge, 35 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gesina, geborne Berens vorgestern als am 22.03 dieses Jahrs des Abends um 7 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Hermann Rudolph beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. B. Wermes
H. Stahl
O Lantermann
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 8, Geburt von Gabina Bruns, Haren]
Haren am 25.03.1809 vormittags um halb 12 Uhr -
erschienen vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt,
mit einem neu gebornen Kinde weiblichen geschlechts und zweyer Zeugen, nämlich
1. dem Schmiedemeister Otto Ottens aus Haren, 54 Jahre alt
2. Huthmacher Bernard Henrich Huesmann aus Haren, 28 Jahre alt, beyde Nachbaren des unten anzuführenden Bruno Bruns und zeigten an,
daß Frau Anna Maria, geborne Riddering, des Bäckers Bruno Bruns aus Haren, 44 Jahre alt, Ehefrau gestenr als am 24.03 dieses Jahrs des nachmittags um 2 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey, und daß die Mutter, weil der Vater verreiset ist, ihm die Namen Gabina beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin des Schreibens unkundig ist, haben beyde Zeugen diese sofort darüber aufgenommene und vorgelesene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
O. Ottens
B H. Husman
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 9, Geburt von Maria Helena Frye, Emmeln]
Haren am 26.03.1809 um 10 Uhr - [Bild 11]
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Beerbte Joan Henrich Frye aus Emmelen, Kirchspiels Haren, 59 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars des Beerbten Benedictus Kersens aus Emmelen, 65 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Benedictus Kersens Sohnes Hermann Kersens aus Emmelen, 30 Jahre alt
daß ihm von seiner Ehefrau Tecla, geborne Abelen vorgestern als am 24.03 dieses Jahrs des nachts halb 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Helena beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. H. Frye
B Kassens
H. Kassen
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 10, Geburt von Gabina Held, Hasenkamp]
Haren am 27.03.1809 vormittags um 11 Uhr
erschienen vor mir, dem untergeschriebenen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt
mit einem neugeborenen Kinde, weiblichen Geschlechts und zweyer Zeugen, nämlich
1. dem Schmiedemeister Bernard Töller vom Hasenkampe unweit Haren, 76 Jahre alt,
2. dem Taglöhner Henrich Hermes vom Hasenkampe, 39 Jahre alt, beyde Nachbarn des unten anzuführenden Joan Held
und zeigten an,
daß Frau Maria Christina, geborne Lintel, des 26 jährigen Schiffers Joan Held vom Hasenkampe Ehefrau vorgestern als am 25.03 dieses Jahrs abends um 7 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey und daß die Mutter, weil der Vater verreiset ist ihm den Namen Gabina beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin des Schreibens unkundig ist, haben beyde Zeugen diese darüber sofort aufgenommene und vorgelesene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
Bernt Töller
H. Hermes
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 11, Geburt von Anna Margaretha Gügelmeyer, Emmeln]
Haren am 31.03.1809 des Mittags 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Joan Bernard Gügelmeyer [Bild 12] aus Emmelen, Kirchspiels Haren, 26 Jahre und 4 Monate alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars, des Beerbten Joan Henrich Frye aus Emmelen, 59 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Köttern Fridrich Gerbrand aus Emmelen, 58 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Gesina, geborne Conen, gestern als am 30.03 dieses Jahrs des Mittags 12 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Margaretha beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. B Gügelmeir.
J. H. Frye
F. Gerberand
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 12, Geburt von Conradus Töller, Haren]
Haren am 07.04.1809 des Vormittags um 11 Uhr -
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Beerbte Hermann Töller, geborner Kansen aus Haren, 35 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders des Beerbten Friderich Kansen aus Dörpen, 31 Jahre alt
2. seines Vetters des Beerbten Joan Wilhelm Menzen ausn Krüssel, Kirchspiels Wesuwe, 45 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Margaretha Elisabeth geborne Töller vorgestern als am 05.04 dieses Jahrs des morgens um 2 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Conradus beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H Cantzen
F Cantzen
J.W. Menzen
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 13, Geburt von Henricus Timotheus Schepers, Hasenkamp]
Haren am 18.05.1809 des Vormittags um 10 Uhr -
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schiffer Otto Schepers vom Hasenkampe unweit Haren, 28 Jahre alt,
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders, des Püntkers Timotheus Schepers aus [Bild 13] Haren, 36 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Schmiedemeisters Rudolph Töller vom Hasenkampe, 38 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gabina, geborne Gerlmann, gestern als am 17.05 dieses Jahrs des morgens um 2 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Henricus Timotheus beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
O Schepers
To Schepers
R. Töller
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 14, Geburt von Anna Margaretha Bruns, Haren]
Haren am 19.05.1809 vormittags um halb 11 Uhr -
erschiene vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt,
mit einem neu geborenen Kinde weiblichen Geschlechts zweyen Zeugen, nämlich
1. dem Taglöhner Joan Schepers aus Haren, 40 Jahre alt,
2. dem Bäcker Bruno Bruns, 45 Jahre alt, erster Schwager und zweyter Nachbar des unten anzuführenden Rudolph Bruns
und zeigten an,
daß Frau Margaretha, geborne Schulte, Ehefrau des Bäckers Rudolph Bruns aus Haren 40 Jahre alt, vorgestern als am 17.05 dieses Jahrs des nachmittags um 5 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey und daß die Mutter, weil der Vater krank und nicht im Stande ist selbst zu erklären, ihm die Namen Anna Margaretha beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin des Schreibens unkundig ist, haben beyde Zeugen diese sofort darüber aufgenommene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. Scheperß
B. Bruns
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 15, Geburt von Anna Maria Hoeting, Haren]
Haren am 26.05.1809 vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Fridericus Hoeting aus Haren, 23 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Oheims und Heuermanns Hermann Hermes aus Haren, 40 Jahre alt,
2. seines Nachbars und Häuslers Joan Lammers aus Haren, 42 Jahre [Bild 14] alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Margaretha, geborne Sibum, gestern als am 25.05 dieses Jahrs des morgens um 5 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Maria beylegte.
Da der Vater des Kindes und der eine Zeuge des Schreibens unkundig sind, so hat der andere Zeuge mit dem Vicarius diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. Lammers
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 16, Geburt von Bernard Henrich Lammers, Haren]
Haren am 30.05.1809 des Vormittags um halb 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Bernard Lammers aus Haren, 28 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders des Schuhmachers Stephan Lammers aus Haren, 25 Jahre alt,
2. seines Nachbars und Schmiedemeister Joan Wilhelm Funke aus Haren, 37 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Maria geborne Diekmann, gestern als am 29.05 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Bernard Henrich beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B. Lammers
St Lammer
J.W. Funcke
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 17, Geburt von Anna Maria Gesina Sibum, Haren] [Familie 1812 in der Volkszählung nicht gefunden]
Haren am 22.06.1809 des Vormittags um 10 Uhr,
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Gerard Sibum aus Haren, 43 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars Joan Bernard Bolle, Ackermann in Haren, 43 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Schreinermeisters Bernard Wilmsen aus Haren, 28 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Adelheid, geborne Wilmes, gestern als am 21.06 dieses [Bild 15] Jahrs des nachts um halb 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Maria Gesina beylegte.
Da der Vater des Kindes und der eine Zeuge des Schreibens unkundig sind, so haben der andere Zeuge und Vicarius diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B Willemsen
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 18, Geburt von Bernard Henrich Hermes, Haren]
Haren am 24.06.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Hermann Hermes aus Haren, 40 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars und Eigener Bernard Gerlmann aus Haren, 24 Jahre alt,
2. seines Nachbars Joseph Helmes, Zimmermann aus Haren, 46 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Catharina, geborne Mattage, gestern als am 23.06 dieses Jahres des morgens um 10 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Bernd Henrich beylegte.
Da der Vater des Kindes des Schreibens unkundig ist, so haben Zeugen und Vicarius diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B Gerellman
J. Helmeß
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 19, Geburt von Joan Hermann Cone, Haren]
Haren am 26.06.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Einwohner und Fuhrmann Joan Hermann Cone aus Haren, 38 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Vetters, des Sohnes der Kaufhändlerin Wittwe Cordes aus Haren 22 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Schuhmachermeisters Joan Hermann Cramer aus Haren, 30 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Elisabeth, geborne Horst, gestern als am 25.06 dieses Jahres des morgens um 10 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Hermann bylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben [Bild 16] diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. H. Konen
H Cordes
J H Kramer
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 20, Geburt von Joan Bernard Hütmann, Haren] [1812 nur Eltern gefunden aber 1 Kind wird erwähnt]
Haren am 05.07.1809 des Vormittags um 10 Uhr -
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Häusler und Schneider Hermann Hütmann aus Haren, 25 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars und Taglöhners Joan Poll aus Haren, 68 Jahre alt,
2. seines Vetters, des Schmiedemeisters Joan Gröninger aus Haren, 35 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria, geborne Poll, gestern als am 04.07 dieses Jahrs des Nachts um 2 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Bernard beylegte.
Der Vater des Kindes, und der eine Zeuge (da der andere Zeuge des Schreibens unkundig ist) wie auch der Vicarius haben diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H. Hütman
J. Gröniger
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 21, Geburt von Maria Helena Lüsing, Landegge]
Haren am 14.07.1809 des Vormittags um 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Gerard Henrich Lüsing aus Landegge, Kirchspiels Haren, 48 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Doctorn Franciscus Kerkhoff aus Haren, 36 Jahre alt,
2. des Zimmermanns Lucas Hermes aus Hilter, Kirchspiels Laten [Lathen], 27 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Catharina, geborne Grummel vorgestern als am 12.07 dieses Jahrs des Nachmittags um 3 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Helena beylegte.
Da der Vater des Kindes des Schreibens unkundig ist, so haben beyde Zeugen und Vicarius diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
F Kerkhoff
L Hermes
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Bild 17]
[Nr. 22, Geburt von Anna Catharina Meiering, Haren]
Haren am 26.07.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Bäcker Bernard Meiering aus Haren, 37 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Vetters, des Schmiedemeisters Otto Ottens aus Haren, 43 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Schuhmachermeisters Henrich Maag aus Haren, 46 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Catharina, geborner Cordes, gestern als am 25.07 dieses Jahres zwischen 3 und 4 Uhr des morgens ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Catharina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese darüber sofort aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B. Meyring
O. Ottens
H. Maag
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 23, Geburt von Anna Catharina Töpker, Landegge]
Haren am 27.07.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Beerbte Reinerus Töpker aus Landegge, Kirchspiels Haren, 41 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Vetters des Kaufmanns Reinhard Sanders aus Haren, 30 Jahre alt,
2. seines Oheims Gerard Henrich Baalmann aus Borken, Kirchspiels Meppen, Bruder des Beerbten Lambert Baalmann daselbst 52 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Helena, geborner Baalmann, vorgestern als am 25.07 dieses Jahrs des Nachmittags um 2 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Catharina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
R. Töpker
R. Sanders
G. H. Baalmann
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 24, Geburt von Maria Elisabeth Voss, Haren]
Haren am 10.08.1809 des Abends um 7 Uhr,
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Faßbinder Joan Gerard Voss aus [Bild 18] Haren, 37 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders und Nachbars des Faßbinders Jacobus Voss aus Haren, 40 Jahre alt,
2. seines Nachbars und Püntkers Gerard Cordes aus Haren, 66 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Christina, geborner Rolfes vorgestern als am 08.08 dieses Jahrs des Morgens um 2 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Elisabeth beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. G. Vos
J. Vos
G. Ko[r]drß
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 25, Geburt von Joan Hermann Fehren, Haren]
Haren am 12.08.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Wirthschafter Joan Bernard Fehren aus Haren, 35 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Vetters und Kaufmanns Reinhard Sanders aus Haren, 30 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Hutmachermeisters Bernard Bruns aus Haren, 30 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Helena, geborner Kuper, gestern als am 11.08 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Hermann beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. B. Fehren
R. Sanders
B. Brunes
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 26, Geburt von Joan Henrich Wessels, Raken]
Haren am 15.08.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schneidermeister Hermann Wessels aus Raken, Kirchspiels Haren, 34 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers und hiesigen Taglöhners Joan Bernard Lohmann, 32 Jahre alt,
2. seines Nachbars und Ackersmanns Bernard Henrich [Bild 19] Schumacher aus Raken, 36 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Gabina, gebornen Lohmann, gestern als am 14.08 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Henrich beylegte.
Der Vater des Kindes, der eine Zeuge (indem der andere des Schreibens unkundig ist) und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H. Wessels
B. H. Schumager [Schumacher]
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 27, Geburt von Angela Kröger, Haren]
Haren am 20.08.1809 des Vormittags um halb 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt,
mit einem neu geborenem Kinde, weiblichen Geschlechts und zweyer Zeugen nämlich
1. dem Höcker Joan Wilhelm Schwieters aus Haren, 64 Jahre alt,
2. dem Heuermann Hermann Sibum aus Haren, 33 Jahre alt, der erste Vetter, der zweyte Nachbar des unten anzuführenden Fridericus Kröger,
und zeigte an,
daß Frau Dorothea, geborne Meiering aus Haren 36 Jahre alt, des Heuermanns Fridericus Kröger aus Haren 40 Jahre alten Ehefrau, gestern als am 19.08 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey, und daß die Mutter, weil der Vater nach Holland verreiset ist, ihm die Namen Angela beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin des Schreibens unkundig ist, haben beyde Zeugen diese darüber sofort aufgenommene und vorgelesene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J W Switers
H Siebum
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 28, Geburt von Margaretha Abelen, Haren]
Haren am 22.08.1809 des Vormittags um halb 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schmiedemeiser Conrad Abelen aus Haren, 42 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars, des Schlachters Henrich Corte aus Haren, 69 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Zimmermanns Joan Rolfes aus Haren, 45 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria, gebornen Schepers aus Haren, 39 Jahre alt, heute als [Bild 20] am 22.08 dieses Jahrs des Morgens um 10 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Margaretha beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
C. Abelen
H Korte
J Rulofes [Rolfes]
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 29, Geburt von Maria Helena Gosevort, Haren]
Haren am 31.08.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Tagelöhner Joan Gosevort aus Haren, 33 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Kaufmanns und Nachbars Reinard Sanders aus Haren, 30 Jahre alt,
2. des Hutmachers und Nachbars Joan Bruns aus Haren, 36 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Mechtildis, gebornen Meenken aus Haren, 38 Jahre alt, gestern als am 30.08 dieses Jahrs des Nachts um halb 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Helena beylegte
Da der Vater des Kindes nicht schreiben kann, so haben Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
R. Sanders
J Bruns
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 30, Geburt von Joan Gerard Cramer, Haren]
Haren am 03.09.1809 des Vormittags um halb 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schuhmachermeister Joan Hermann Cramer aus Haren, 30 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Püntkers Gerard Esders aus Haren, 28 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Kupferschlägers Joan Wolbers aus Haren, 32 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gesina, gebornen Esders aus Haren, 28 Jahre alt, vorgestern als am 01.09 dieses Jahrs des Abends um 11 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Gerard beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, [Bild 21] nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J H Kramer
G Eshers
J. Wolberg
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 31, Geburt von Joan Hermann Schepers, Haren]
Haren am 04.09.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Zinnengießer Gerard Henrich Schepers aus Haren, 32 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Oheims des Püntkers Gerard Henrich Esders aus Haren, 52 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Schuhsters Christian Wülker aus Haren, 48 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gesina, gebornen Griese aus Laten [Lathen], 24 Jahre alt, vorgestern als am 02.09 dieses Jahres des Nachmittags um 2 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Hermann beylegte.
Der Vater des Kindes, der erste Zeuge (weil der zweyte zeuge nicht schreiben kann) und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J H Schepers
G. H. Esderß
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 32, Geburt von Joan Joseph Huesmann, Haren]
Haren am 21.09.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Holzhändler Gerard Huesmann aus Haren, 37 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Vetters, des Schulzen Joan Bernard Schulte aus Wesuwe, 38 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Schuhmachermeisters Henrich Maag aus Haren, 57 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Margaretha, gebornen Kramer aus Wesuwe, 36 Jahre alt, vorgestern als am 19.09 dieses Jahres des Vormittags um 11 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Joseph beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
Ge Husman
J B Schulte
H Maag
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Bild 22]
[Nr. 33, Geburt von Maria Adelheid Bruns, Landegge]
Haren am 21.09.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Georg Bruns aus Landegge, Kirchspiels Haren, 33 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Heuermanns Hermann Santen von Dankern, Kirchspiels Wesuwe, 31 Jahre alt,
2. seines Nachbars des Heuermanns Wilhelm Kruse aus Landegge, 41 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Wilhelmina, gebornen Stenfort aus Landegge, 29 Jahre alt vorgestern als am 19.09 dieses Jahrs des Nachmittags um 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Adelheid beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
G Bruns
H. Santen
W Kruse
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 34, Geburt von Anna Catharina Gosevort, Haren]
Haren am 26.09.1809 des Vormittags um 10 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Taglöhner Everard Gosevort aus Haren, 24 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Webers Joan Wittmann aus Haren, 40 Jahre alt,
2. des Webers Wilhelm Müller aus Haren, 55 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Helena, geborene Wittmann aus Rhede, 34 Jahre alt, gestern als am 25.09 dieses Jahrs des morgens um 1 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Catharina beylegte.
Da der Vater des Kindes nicht schreiben kann, so haben Zeugen und Vicarius diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. Witman
W. Müler
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 35, Geburt von Anna Gertrudis Langen, Hasenkamp]
Haren am 28.09.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Taglöhner Lambert Langen vom Hasenkampe unweit Haren, 27 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des [Bild 23] Heuermanns Bernard Gügelmeyer aus Emmeln, Kirchspiels Haren, 50 Jahre alt,
2. des Webers Wilhelm Müller aus Haren, 55 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Elisabeth, geborene Gügelmeyer vom Hasenkamp, 22 Jahre alt, gestern als am 27.09 dieses Jahres des morgens um 7 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Gertrudis beylegte.
Da der Vater des Kindes nicht schreiben kann, so haben Zeugen und Vicarius diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
B. Gügelmeyer
W Müler
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 36, Geburt von Joseph Susmann, Haren, JUDE]
Haren am 18.10.1809 des Morgens um 9 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Handelsjude Salomon Susmann aus Haren, 55 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Handelsjuden Lazarus Michel/Mechel [1812 Mechel geschrieben] aus Haren, 52 Jahre alt,
2. des Heuermanns Joan Meenken aus Haren, 42 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Rachel, geborene Joseph, 41 Jahre alt, vorgestern als am 06.10 dieses Jahres des Abends um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Joseph beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
S. Susman

J. Menken
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 37, Geburt von Casparus Wessels, Haren]
Haren am 08.10.1809 des Vormittags um halb 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Püntker Gerard Wessels aus Haren, 28 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Kirchenprovisor und Bäckers Bernard Wessels aus Haren, 69 Jahre alt,
2. des Schmiedemeisters Joan Gröninger aus Haren, 32 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Angela, gebornen Gerlmann aus Haren, 25 Jahre alt, gestern als am 07.10 dieses Jahres des morgens um 7 Uhr ein Sohn geboren [Bild 24] sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Casparus beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
Ge Wesel
B Wessels
J. Gröninger
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 38, Geburt von Maria Adelheid Knoll, Haren]
Haren am 09.10.1809 des Vormittags um halb 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt,
mit einem neu geborenen Kinde, weiblichen Geschlechts und zweyer Zeugen nämlich
1. dem Huthmacher Joan Bruns aus Haren, 36 Jahre alt,
2. dem Faßbinder Gerard Voss aus Haren, 38 Jahre alt, der erste Zeuge Schwager, und der andere Nachbar des unten anzuführenden Otto Knoll
und zeige an,
daß Frau Margaretha, geborne Wolters aus Haren 30 Jahre alt, des Heuermanns Otto Knoll aus Haren, 26 Jahre alt, Ehefrau vorgestern als am 07.10 dieses Jahres des Morgens um 11 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey und daß die Mutter, weil der Vater verreiset ist, ihm die Namen Maria Adelheid beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin des Schreibens unkundig ist, haben beyde Zeugen diese sofort darüber aufgenommene und vorgelesene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J Bruns
G Vos
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 39, Geburt von Rudolph Voss, Haren]
Haren am 11.10.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Faßbinder Jacob Voss aus Haren, 40 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Ackersmanns Henrich Schwale aus Wesuwe, 40 Jahre alt,
2. des Heuermanns Sievert Arens aus Steinbild, 33 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Walburgis, geborene Scheweling aus Raken, 34 Jahre alt, gestern als am 10.10 dieses Jahrs des Nachmittags um 3 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Rudolph beylegte.
Der Vater des Kindes, der zweyte Zeuge, weil der erste nicht schreiben kann, und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J Vos
S Ahrens
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Bild 26]
[Nr. 40, Geburt von Anna Maria Schmitz, Haren]
Haren am 13.10.1809 des Vormittags um halb 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Zimmermann Joan Herm Schmitz aus Haren, 32 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Schreiners ___ Jungmann aus Meppen, 36 Jahre alt
2. des Schneiders Hermann Henrich Lübbers aus Haren, 23 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gesina, geborene Steffens aus Haren, 30 Jahre alt am 10.10 dieses Jahres des Abends um 10 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Maria beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J H Smitz
H. Jungman
H H Lübbers
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 41, Geburt von Gesina von Hebel, Haren]
Haren am 16.10.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Zimmermann Henrich von Hebel aus Haren, 36 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Heuermanns Joan Nemeyer von Düneborg [Wesuwe-Düneburg], 40 Jahre alt,
2. des Wehldrehers[?Stuhldrehers] Joan Esders aus Haren, 24 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria, geborene Cone von Düsenborg, 25 alt, gestern als am 15.10 dieses Jahres des Morgens um 6 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Gesina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H v. Hebel
J. Nemeyer
Joan Esders
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 42, Geburt von Anna Catharina Gröninger, Haren]
Haren am 20.10.1809 des Vormittags um halb 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schmiedemeister Joan Gröninger aus Haren, 33 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders, des Beerbten Hermann Anton Gröninger aus Niederlangen im Kirchspiel Laten [Lathen], 41 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des Kupferschlägers Joan Wolbers aus Haren, 33 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Catharina, geborene Wilkens aus Haren, 24 Jahre [Bild 26] alt, gestern als am 19.10 des Morgens um 5 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Anna Catharina beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. Gröninger
H H Grönger
J. Wolbers
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 43, Geburt von Maria Helena Kleene, Landegge]
Haren am 03.11.1809 des Mittags um 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Gerard Kleene aus Landegge im Kirchspiel Haren, 50 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Nachbars und Heuermanns Otto Pricker aus Landegge, 40 Jahre alt,
2. seines Nachbars und Heuermanns Gerard Ottens daselbst, 34 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Margaretha geborene Bruns aus Landegge, 39 Jahre alt, gestern als am 02.11 dieses Jahres des Nachmittags um 2 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Helena beylegte.
Da der Vater des Kindes im Schreiben unerfahren ist, so haben Zeugen und Vicarius diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
O Priker
G Ottens
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 44, Geburt von Maria Helena Adelheid Achter, Landegge]
Haren am 08.11.1809 des Vormittags um halb 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Beerbte Bernard Achter aus Landegge im Kirchspiel Haren, 35 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Bruders des Heuermanns Hermann Henrich Achter aus Landegge, 33 Jahre alt,
2. seines Nachbars, des gegenwärtigen Bauschulzen [Großknecht] bey dem Bürgermeister von Santen zu Landegge, aus Frackelte im Kirchspiele Laten [Lathen-Frackel], 25 Jahre alt Joan Henrich Arens,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria Gesina, gebornen Bruns aus Hüntel im Kirchspiele Wesuwe, 30 Jahre alt, vorgestern des morgens um 6 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Maria Helena Adelheid beylegte. [Bild 27]
Da der Vater des Kindes nicht schreiben kann, so haben Zeugen und Vicarius diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
H H Achter
J H Aarens [Arens]
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 45, Geburt von Joan Bernard Ludden, Landegge]
Haren am 20.11.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Heuermann Joan Ludden aus Landegge im Kirchspiele Haren, 26 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Heuermanns Hermann Henrich Borgmann aus Landegge, 37 Jahre alt,
2. des Heuermanns Bernard Henrich Einhaus aus Landegge, 27 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Wilhelmina, geborene Lantermann aus Landegge, 27 Jahre alt, vorgestern als am 18.11 dieses Jahres des Abends um 8 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Bernard beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J. Ludden
H. H. Borgman
B. H. Einhaus
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 46, Geburt von Joan Bernard Wilhelm Sibum, Haren]
Haren am 27.11.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erschienen vor mir, dem untergeschriebenen Vicarius
die Witwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt,
mit einem neugeborenen Kinde, männlichen Geschlechts und zweyer Zeugen, nämlich
1. dem Zimmermann Wilhelm Sibum aus Haren, 29 Jahre alt,
2. dem Schneider Joan Wilkens aus Haren, 25 Jahre alt, der erste Bruder, der zweyte Nachbar des unten anzuführenden Joan Sibum
und zeigten an,
daß Frau Anna Catharina, geborne Meenken aus Haren, 27 Jahre alt, Ehefrau des Heuermanns Joan Sibum aus Haren, 27 Jahre alt, gestern als am 26.11 dieses Jahres des Morgens um 9 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey und daß die Mutter, weil der Vater verreiset ist, ihm die Namen Joan Bernard Wilhelm beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin im Schreiben unerfahren ist, so haben beyde Zeugen diese sofort darüber aufgenommene und vorgelesene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
W Sibum
J Wilkens
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Bild 28]
[Nr. 47, Geburt von Joan Gerard Cone, Haren]
Haren am 05.12.1809 des Morgens um 10 Uhr
erschienen vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
die Wittwe und hiesige Hebamme Adelheid Kiepe, geborne Meiering, 39 Jahre alt, mit einem neu geborenen Kinde, männlichen Geschlechts und zweyer Zeugen, nämlich
1. dem Heuermann Joan Nemeyer von Düneborg, 41 Jahre alt,
2. dem Zimmermanne Wilhelm Sibum aus Haren, 29 Jahre alt, der erste Schwager, der zweyte Nachbar des unten anzuführenden Henrich Cone,
und zeigte an,
daß Frau Anna Catharina, geborne Schröer aus Haren, 28 Jahre alt, Ehefrau des Zimmermanns Henrich Cone aus Haren, 33 Jahre alt, gestern als am 04.12 dieses Jahrs des morgens um 9 Uhr unter ihrem Beystande von diesem Kinde entbunden sey, und daß die Mutter, weil der Vater verreiset ist, ihm die Namen Joan Gerard beygelegt wissen wolle.
Da Declarantin und der erste Zeuge nicht schreiben können, so hat der zweyte Zeuge diese sofort darüber aufgenommene Urkunde mit dem Vicarius zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
W Sibum
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 48, Geburt von Margaretha Hemker, Haren]
Haren am 13.12.1809 des Vormittags um 11 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Eigener und Fuselbrenner Conrad Hemker aus Haren, 37 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Püntkers Henrich Bruns aus Haren, 46 Jahre alt,
2. des Schuhmachers Joan Meiering aus Haren, 35 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Anna Maria, geborene Müller aus Haren, 30 Jahre alt, vorgestern als am 11.12 dieses Jahrs des Abends um 8 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Margaretha beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
C Hemker
H. Bruns
J Mering [Meiering]
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 49, Geburt von Joan Henrich Bernard Sibum, Haren]
Haren am 17.12.1809 des Mittags um 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schneidermeister Bernard Sibum aus Haren [Bild 29], 32 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. des Zimmermanns Bernard Sibum aus Haren, 32 Jahre alt,
2. des Heuermanns Hermann Klene aus Dankern, 50 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Maria, geborene Klene aus Dankern, 27 Jahre alt, vorgestern als am 15.12 dieses Jahres des Abends um 9 Uhr ein Sohn geboren sey, welchen er zugleich vorzeigte und ihm die Namen Joan Henrich Bernard beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
J Sibum
B Sibum
H Klen[e]
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


[Nr. 50, Geburt von Adelheid Cosse, Haren]
Haren am 21.12.1809 des Vormittags um halb 12 Uhr
erklärte vor mir, dem untergeschriebenen hiesigen Vicarius
der Schmidt Laurenz Cosse aus Haren, 34 Jahre alt
in Gegenwart zweyer Zeugen
1. seines Schwagers, des Stuhldrehers Joan Esders aus Haren, 25 Jahre alt,
2. des Kaufmanns Reinhard Sanders aus Haren, 30 Jahre alt,
daß ihm von seiner Ehefrau Phenenna Maria, gebornen Esders aus Haren, 34 Jahre alt, vorgestern als am 19.12 dieses Jahrs des Abends um 11 Uhr ein Mädchen geboren sey, welches er zugleich vorzeigte und ihm den Namen Adelheid beylegte.
Der Vater des Kindes, Zeugen und Vicarius haben diese sofort darüber aufgenommene Geburtsurkunde, nachdem solche vorgelesen worden, zur obbemerkten Zeit untergeschrieben.
L. Kosse
Jan Esders
R. Sanders
A. Bolke Vicar Provisorischer Civil-Standes Beamter.


Ende des Civil-Registes der Gemeinde Haren über die Geburts-Ackten vom Jahre 1809
In fidem A. Bolke Vicar u. Provisorischer Civil-Standes Beamter.