[Texte in [...] wurden als Ergänzung eingefügt.]

[Foto 23 - 24, kein Index]

[Bild 24]
[Nr. 1, Aufgebot zwischen Johann Janzenwillen, Dörpen und Anna Helena Thesing, Dörpen]
Dörpen am 13.02.1810 morgens 10 Uhr.
Der 22 Jahr, 2 Monate und 26 Tage alte Junggeselle, und hiesige Zimmermann Joann Janzenwillen, des hiesigen verstorbenen Herm Janzen Willen ein Zimmermann und dessen Ehefrau Helena Janzenwillen geborene Niehaus ältester Sohn,
und die 24 Jahr, 9 Monate und 18 Tage alte Jungfrau Anna Helena Thesing des Webbers[?] Berend Thesing, und deßen Ehefrau dahier Maria geborne Schulte eheliche 4. geborene Tochter
wurden an den beyden Sontagen Consertio S. Paul und in Octava St. Pauli als den 28.01 und den 04.02 dieses Jahres in hiesiger Kirche am Schluße der Vormittagespredigt von der Canzel als ehelich Verlobte feyerlich aufgebothen und ist kein Einspruch bishirhin geschehen.
J.H. Cruse Pfarrer dahier und provisorischer Civilstandts Beamter.


[Nr. 2, Christian Brauer, Dörpen und Maria Helena Schomacker, Lathen-Niederlangen]
Dörpen am 15.05.1810 morgens 11 Uhr.
Der 32 Jahr, 8 Monathe und 14 Tage alte Junggeselle, und hiesiger Zimmermann Christian Brauer, des hiesigen verstorbenen Schuster Ernestus Brauer und dessen Ehefrau Elisabeth Brauer geborene Borgers eheliger ältester Sohn,
und die 23 Jahr, 10 Monate, 6 Tage alte Jungfrau Maria Helena Schomacker eine Webbermagd des verstorbenen Eltern und Brinksitzer J. Heinrich Schomacker zu Niederlangen, Kirchspiel Laten, [Lathen] und dessen Ehefrau Anna Helena Schomacker geborene Krusen eheleibliche dritte geborene Tochter
wurden an beyden Sontagen Domi. in Albis, und misericondio als den 29.04 und 06.05 dieses Jahres in hiesiger Kirche am Schluße der Vormittages Predigt von der Canzel als ehelich Verlobte feyerlichst aufgeboten, und ist bis hirhin kein Einspruch geschehen.
J.H. Cruse, Pfarrer dahier und provisorischer Civilstandts Beamter


Ende des Proclamations Register vom Jahre 1810 fürs Kirchspiel Dörpen
Verzeichniß ist also wohl nicht nötig