Erstes Blatt des Registers der Sterbeacte Kirchspiels Bersen für das Jahr Eintausend achthundert neun.


[Nr. 1]
Bersen am 08.02.1809 vormittags 11 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten,
1. der Zeller Bartholomaus Lücken aus groß[en] Bersen, 54 Jahr alt,
2. der ?Wilken Heürmann Joan Herm Wielage aus kleinen Bersen53 Jahr alt,
und zeigten an,
daß jener Heürmann, und dieser sein Schwager der hiesige Herm Oldiges Heürmann von Barth. Lücken den 5ten nachmittags 4 Uhr dieses Jahrs verstorben seye.
Verstorbener sey zu großen Bersen Kirchspiels Bersen im Jahr 1758 am 08.08 gebohren, woselbst sein Vater der dasige Heürmann Henr[ich] Oldiges, seine Mutter aber Gesina gebohrne Schnieders verehelichte Oldiges gewesen sey.
Ferner sich verstorbener mit Margaretha Kösters, 47 Jahre aus Läden [Lähden]Kirchspiels Holte vereheligt gewesen, welche er nun als Witwe hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooporator mit ihnen den Leichnam besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit dem Cooperator unterschrieben.
Bertolemeus Lücken
Jan Herm Wilage
Coopr. Lambert Hake provisorischer Civilstandes Beamter mppa


[Nr. 2]
Bersen am 11.02.1809 vormittags 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooorator alhier als Declaranten,
1. der Schwager Anton Sichler, 55 Jahr alt, wohnhaft zu Westerloomühle,
2. der Schmiedemeister Herm Arnold Fening, 45 Jahr alt, wohnend zur Westerloomühle,
und zeigten an,
daß sein Schwager, und dieser sein Nachbar der hiesige Brinksitzer Herm Henr[ich] Lohe zu Westerloomühle den 08 abends 11 Uhr dieses jahrs verstorben sey.
Verstorbener sey zum Westerloomühle Kirchspiels Bersen im Jahre 1759 am 09.05 gebohren, woselbst sein Vater der dasige Brincksitzer Gerd Henr[ich] Lohe, seine Mutter aber Elisabeth gebohrne Terborg verehelichte Lohe gewesen sey.
Ferner sey Verstorbener mit Elisabeth Brincker, 38 Jahr alt aus Westerloomühle verehelicht gewesen, welche er nun als Witwe hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Coop. unterschrieben.
Anton Sichler, der des schreibens unerfahren, macht ein Kreütz +
herm arnd fäning
Cooperator L. Hake provisorisch. Civilstandes Beamter mppr


[Nr. 3]
Bersen am 25.02.1809 vormittags 9 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. Joan Henr[ich] Schwarte Zimmermeister aus kleinen Bersen, 31 Jahr, 2 Monathe alt
2. der Zeller und Nachbar Tobias Gers aus klein[en] Bersen, 43 Jahr alt,
und zeigten an,
daß ersteren sein Kind Joan Gerd Schwarte den 23 morgens 6 Uhr verstorben seye.
Verstorbenes Kind sey zu kleinen Bersen im Jahre 1808 den 14.08 ehelich gebohren von Anna Adelheid Gerdes verehelichte Schwarte und 29 Jahr alt.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnam besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommen und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Jan hindrig Schwarte
Tobias Gerd
Cooperator L. Hake provisorisch. Civilstandes Beamter mppa


[Nr. 4]
Bersen am 24.03.1809 vormittags 9 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. Schmiedemeister Gerd Fening aus kleinen Bersen 51 Jahr alt
2. der Kaufmann Bernd Nieters aus kleinen Bersen, 27 Jahr alt,
anzeigend,
daß jener sein Schwager und dieser sein Vetter der hiesige Kaufmann Joan Herm Lüken zu kleinen Bersen den 22 nachmittags 1 Uhr dieses Jahrs verstorben seye.
Verstorbener sey zu kleinen Bersen Kirchspiels Bersen im Jahre 1759 den 24.06 gebohren, woselbst sein Vater der hiesige Kaufmann Joan Henr[ich] Lüken, seine Mutter aber Margar[etha] gebohrne Ficker aus klein[en] Bersen verehelichte Lüken gewesen sey.
Ferner sey Verstorbener mit Anna Maria Baalman aus Hüwen Kirchspiels Werlte, die jetz 41 Jahr alt ist, verehelicht gewesen, welche er nun als Witwe hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnam besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Gert fening
Bernd Nieters
Cooperator L. Hake provisorischer Civilstandesbeamter mppa


[Nr. 5]
Bersen am 25.03.1809 morgens 8 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Heürmann und Schwiegersohn Gerd Behnen in großen Bersen, 31 Jahre und 5 Monathe alt,
2. der Zeller Joan Wilken aus großen Bersen, 78 Jahr alt,
und zeigten an,
daß jener sein Schwiegervater, und dieser sein Nachbar der hiesige Heürmann Joan Jansen in großen Bersen den 23 morgens 4 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbener sey zu großen Bersen im Jahre 1740 den 04.06 gebohren, woselbst sein Vater, der dasige Heürmann Friderick Jansen, seine Mutter aber Adelheid gebohrne Moorman aus großen Bersen verehlichte Jansen gewesen sey.
Ferner sey Verstorbener mit Timothea Schwers aus groß[en] Bersen, die 60 Jahre alt ist, verehelicht gewesen, welche er nun als Witwe hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommen und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Weil Gerd Behnen des schreibens unkundig ist, macht ein Kreütz +
Johan Wilken
Cooperator L. Hake provisorischer Civilstandes Beamter mppr


[Nr. 6]
Bersen am 15.04.1809 morgens 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Zeller Herm Henr[ich] Veltman aus groß[en] Bersen, 59 Jahr alt,
2. der Zeller Anton Jüngerman aus groß[en] Bersen, 57 Jahr alt,
und zeigten an,
daß erster sein Vater, und zweiyter sein Nachbahr, der Zeller Joan Veltman zu großen Bersen den 12 dieses abends 11 Uhr verstorben sey.
Verstorbener sey zu großen Bersen im Jahre 1722 den 05.08 gebohren, woselbst sein Vater der dasige Zeller Joan Meiners, gebohr[ener] Ricken, seine Mutter Gesina Meiners aus großen Bersen verehlichte Meiners gewesen sey.
Ferner sey Verstorbener mit Catharina Tiken von Vresenburg Kirchspiels Laeten [Lathen-Fresenburg], die schon 25 Jahre todt gewesen, verehelicht gewesen, und ist Witmann geblieben.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperat[or] unterschrieben.
Harm Hennerich Feldman
Anton Jungerman
Cooporator L. Hake pr. Civilstandes Beamter mppa


[Nr. 7]
Bersen am 20.04.1809 morgens 10 Uhr.
Erschienen vor mir unterschriebenen Cooparator alhier der hiesige Heürmann und respect[ive] Ackermann aus großen Bersen Joan Bernd Wobben, 40 Jahre alt nebst einem todten Kinde, und in Begleitung von zwey Zeugen, nämlich
1. dessen Zellers Sohn Benedictus Rotman aus großen Bersen, 27 Jahre alt,
2. Egbertus Herbers (Vetter von Joan Bernd Wobben) aus großen Stawern [Stavern], 46 Jahr alt,
und zeigten an,
daß seine Ehefrau Anna Gesina Wobben gebohrne Brockhof gestern morgens 4 Uhr als am 19.04 dieses Jahrs von einem Kinde, welches er hier ohne Leben vorzeige, entbunden sey.
Nachdem Cooperator das vorgezeigte Kind für todt erkannt, haben Declaranten und Zeügen diese sofort darüber aufgenommene Urkunde, welche ihnen vorgelesen worden, mit Cooperator zur vorbemelten Zeit unterschrieben.
janbendt? Wobben
Benedictus Rotman
Engelbert Herbers
Cooperat. L. Hake Prov. Civilstandes Beamter mpp.


[Nr. 8]
Bersen am 17.07.1809 vormittags 9 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Fassbinder Engelbert Velthus aus kleinen Bersen, 41 Jahre alt
2. der Heürmann Joan Gerd Jansen, Nachbahr von erstem, 58 Jahre alt,
und zeigten an,
daß ersteren Ehefrau und zweiter Nachbahrine Catharina Margaretha Velthus gebohrne Lüken zu kleinen Bersen den 25 nachmittags 4 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbene sey zu kleinen Bersen Kirchspiels Bersen im Jahre 1768 den 15.08 gebohren, woselbst ihr Vater Gerd Bernd Luken der Schustermeister alhier, und ihre Mutter aber Adelheid gebohrne Gerbes in groß[en] Stawern [Stavern] verehelichte Lüken gewesen sey.
Ferner sey vVerstorbene mit Engelbert Velthus aus großen Bersen Kirchspiels Bersen verehelicht gewesen, den sie als Witmann hinterlassen.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen,und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Engelbert Felthus
Johan Gert Jansen
Cooperat. L. Hake pr. Civilstandes Beamter mppr


[Nr. 9]
Bersen am 24.07.1809 vormittags 11 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten,
1. der Wirthschafter Joan Casper Clasen aus kleinen Bersen, 34 Jahre alt,
2. dessen Schwiegervater Theodor Henr[ich] Sanders, 65 Jahre alt,
und zeigten an,
daß ersteren Ehefrau, und zweyter Tochter Martha Clasen gebohrne Sanders zu kleinen Bersen den 23 morgens halb 4 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbene sey zu kleinen Bersen Kirchspiels Bersen im Jahre 1770 den 29.04 gebohren, woselbst ihr Vater der Wirth Theod Hi. alhier, und ihre Mutter aber Adelheid gebohrne Conen in kleinen Bersen verehelichte Sanders gewesen seye.
Ferner sey Verstorbene mit Joan Caspar Clasen aus Meppen verehelicht gewesen, den sie als Witmann hinerlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen,und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Joan Caspar Klasen
Dirck Hinrick Sanders
Cooperator L. Hake pr. Civilstandesbeamter


[Nr. 10]
Bersen am 11.11.1809 vormittags 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Heürmann und respect[ive] Ackermann Herm Keüter aus klein[en] Bersen, 54 Jahre alt,
2. der Brinksitzer Joseph Meiners aus kleinen Bersen, 53 Jahre alt,
und zeigten an,
daß ersterer Ehefrau, und zweyter Nichte Tecla Keüter gebohrne Jansen zu klein[en] Bersen den 09 morgens 4 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbene sey zu kleinen Bersen im Jahre 1757 den 06.09 gebohren, woselbst ihr Vater der Ackermann Theodor Jansen, und ihre Mutter aber Anna Cathari[na] Jansen gebohrne Ficker gewesen seye.
Ferner sey Verstorbene mit Herm Keüter aus Appeld[orn] Kirchspiels Bokeloo verehelicht gewesen, den sie als Wittmann hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperat[or] unterschrieben.
Harm Keütter?
Josep Maynars/Meyners
Cooperat[or] L. Hake prov. Civilstandes Beamter mpp.


[Nr. 11]
Bersen am 13.11.1809 vormittags 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Zeller Herm Bussen aus groß[en] Bersen, 42 Jahre alt,
2. der Zeller Herm Rolfs, Nachbar des ersten, 28 Jahre alt,
und zeigten an,
daß seine Mutter, und dieser seine Nachbarinn Anna Margaretha Suetman Wittwe Bussen zu großen Bersen den 11 dieses morgens 8 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbene sey zu großen Bersen im Jahre 1724 den 17.08 gebohren, woselbst ihr Vater der Zeller Herm Suetman, und ihre Mutter aber Margaretha Suetman gewesen sey.
Ferner sey Verstorbene mit Gerd Bussen zu groß[en] Bersen verehelicht gewesen, den sie als Witwe hinterlassen hat.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen,und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Joherm Bußen [Jo-gestrichen]
Herm Roolfes
Cooperat. L. Hake prov. Civilstandes Beamt. mppr.


[Nr. 12]
Bersen am 14.11.1809 vormittags halb 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Zimmermeister Alexander Beelman aus klein[en] Bersen, 59 Jahre alt.
2. der Wirth Conrad Conen aus Kl.[einen] Bersen, 50 Jahre alt,
und zeigten an,
daß jener Ehefrau, und dieser Nachbarin Anna Margaretha Beelman gebohr[ne] Dirkes zu Appeldorn Kirchspiels Bokeloo [Bokeloh-Apeldorn] den 11 abends 6 Uhr dieses Jahrs verstorben sey.
Verstorbene sey zu Appeldorn im Jahre 1763 den 15.05 gebohren, woselbst ihr Vater der Zeller Bernd Dirckes und ihre Mutter aber Gesina Dirckes gebohrne Jans gewesen sey.
Ferner sey Verstorbene mit Alexander Beelman in klein[en] Bersen verehelicht gewesen, den sie als Wittmann hinterlasse.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Coop[erator] unterschrieben.
Sander Beelman
Konrat Konen
Cooper. Lamb. Hake Pr. Civilst. Beamter mppa


[Nr. 13]
Bersen am 05.12.1809 vormittags 10 Uhr.
Erschienen vor mir dem untergeschriebenen Cooperator alhier als Declaranten
1. der Ackermann Bernd Bernzen aus großen Bersen, 36 Jahre alt,
2. dessen Nachbar Johan Wilm Pranger, 27 Jahre alt,
und zeigten an,
daß sein Kind Tecla Bernzen den 03 dieses Jahrs nachmittags 4 Uhr verstorben sey.
Verstorbenes Kind sey zu großen Bersen im Jahre 1808 den 30.05 ehelich gebohren von Martha Bernzen gebohrne Schulten, 33 Jahre alt.
Beyde Declaranten, nachdem Cooperator mit ihnen den Leichnahm besehen, und für todt erkannt hatte, haben diese darüber aufgenommene und vorgelesene Sterbe Urkunde am benannten Tage mit Cooperator unterschrieben.
Bernd Bernsen
Jan Wihlm?/Wyllm? Pranger
Cooper. L. Hake prov. Civilst. Beamter mppr.


[Nr. 14]
Bersen am 16.12.1809 vormittags 9 Uhr.
Erschienen vor mir unterschriebenen Cooperator alhier der hiesige Wirth Conrad Kone aus klein[en] Bersen, 50 Jahre alt, nebst einem todten Kinde, und in begleitung von zwey Zeugen, nämlich
1. dessen Nachbars und Schmiedemeister Arnold Fening, 26 Jahre alt, und
2. des hiesigen Küsters Herm Wester, 70 Jahre alt
und zeigten an,
daß seine Ehefrau Gesina Kone gebohr[ene] Kossen, 40 Jahre alt, am 12 dieses morgens 6 Uhr von einem Kinde, welches er, da es in der Nothtaufe den Nahmen Martha erhalten habe, ohne leben vorzeigte entbunden sey.
Nachdem Cooperator das vorgezeigte Kind für todt erkannt, haben Declarant und Zeugen dies sofort darüber aufgenommene Sterbe Urkunde welche ihnen vorgelesen worden mit Cooperator zur obbemerkten Zeit unterschrieben.
Kunart Konen
Arnold Fening
Henrik Wester
Coop. L. Hake prov. Civilst. Beamter mppr


Ende des Sterbeacts 1809 in fidem L. Hake.